How to install PC-BSD 7 in VMware Fusion Как установить программу PC-BSD 7 в VMware Fusion

This tutorial will guide you every step of the way through installing Этот учебник поможет вам на каждом этапе путем установки PC-BSD 7 PC-BSD 7 in VMware Fusion (version 2.0). В VMware Fusion (версия 2.0).

Note: Yes, I put this in the Примечание: Да, я ставлю это в Linux category Linux категории on Simple Help. О простых Справка. PC-BSD is not a Linux distribution, but I don’t have a BSD/Unix category, and I’m not sure I’ll be doing enough BSD/Unix tutorials to justify one. PC-BSD не Linux распределение, но у меня нет BSD / Unix категории, и я не уверен, я буду делать достаточно BSD / Unix учебники для оправдания один. Please accept my apologies in advance if this offends you. Пожалуйста, примите мои извинения заранее, если это оскорбляет вас.

1. First, make sure you have Во-первых, убедитесь, что вы VMware Fusion 2.0 VMware Fusion 2,0 installed on your Mac. установленных на вашем Mac. You can download a 30 day trial if you don’t already own a copy. Вы можете загрузить 30-дневного судебного разбирательства, если вы еще не являетесь владельцем копирования.
2. Second, download PC-BSD. Во-вторых, сети PC-BSD. I opted for the Я выбрал DVD “Complete Install + Optional Components” DVD "Полная установка + Факультативные компоненты" , so that’s the version used in this tutorial. , Так что в варианте, используемые в данном руководстве.
3. Once you’ve downloaded PC-BSD, burn the .iso to a DVD. После того как вы загрузили PC-BSD, ожог. ISO для DVD. Alternately, you can just boot from the .iso in VMware, so you don’t need to ‘waste’ a DVD if you decide PC-BSD isn’t for you. Кроме того, вы можете просто загрузиться с. ИСО в VMware, так что вам не нужно "отходы" DVD, если вы решите PC-BSD не для вас. This tutorial will show you how to start PC-BSD using both methods. Этот учебник покажет вам, как приступить к PC-BSD с использованием обоих методов.
4. Now, startup VMware Fusion. Теперь, запуск VMware Fusion. Click the New button to create a new Virtual Machine. Нажмите кнопку Новое для создания новой виртуальной машины.
5. If you’ve burned PC-BSD to a DVD, make sure the DVD is inserted into your DVD drive. Если вы сожгли PC-BSD на DVD, убедитесь в том, что DVD будет вставлена в ваш DVD привод. If VMware doesn’t immediately recognize that you have a DVD in the drive (or you’re going to boot from the .iso), don’t worry. Если VMware не сразу признать, что у вас есть DVD в дисковод (или вы собираетесь загрузиться с. ИСО), не беспокойтесь. On the initial screen, click Continue , or if that’s unavailable, click Continue without disk . О начальном экране, нажмите кнопку Продолжить или, если это недоступно, нажмите кнопку Продолжить без диска.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

6. Now VMware should recognize that the PCBSD DVD is in your DVD drive. Теперь VMware следует признать, что PCBSD DVD в ваш DVD привод. If that’s the method you opted for (you’ve burned the image to a DVD) make sure Use operating system installation disk: is selected, and click Next . Если это метод, вы выбрали (вы сожгли изображение на DVD) убедитесь, что использование операционной системы, установка диска: выбран, и нажмите кнопку "Далее". If you’re using the .iso file (didn’t burn it to DVD) select Use operating system installation disk image file: , select Other from the drop-down list, navigate to the PC-BSD .iso file, select it and click Open . Если вы используете. ISO-файл (не сжигать его на DVD) выберите Использовать операционную систему установки диска файл: выберите другое из выпадающего списка, перейдите к PC-BSD. ISO файл, выберите ее и нажмите кнопку "Открыть". Then click Next to continue. Затем нажмите кнопку Далее.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

7. Select Other as the Operating System and then FreeBSD as the Version . Выберите другое, как операционные системы, а затем, как FreeBSD версий. Click Next . Нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

8. At this point, if you’re happy with the virtual hard drive size (8GB) and amount of memory allocated to PC-BSD (256MB by default), you’re done setting up VMware. На данный момент, если вы довольны виртуальный жесткий диск размером (8GB) и объем памяти, выделяемых на PC-BSD (256MB по умолчанию), вы закончите создание VMware. You may want to remove the check mark from the Always open this virtual machine when VMware Fusion starts , particularly if you use VMware Fusion to run multiple operating systems. Вы хотите снять галочку с этого всегда открыта виртуальная машина VMware Fusion, когда начинает работать, особенно если вы используете VMware Fusion запускать несколько операционных систем. Click Finish and skip down to step #x below. Нажмите кнопку "Готово" и перейдите к шагу х ниже.

   If you’d like to change the default hard drive and/or memory sizes, click the Customize Settings button. Если вы хотите изменить стандартный жесткий диск и / или размер памяти, нажмите кнопку "Настройка параметров кнопке.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

9. You’ll save the settings for this virtual machine, so give it a name (I left mine as the default, FreeBSD, but something like PC-BSD 7 would have been more accurate). Вы сохраните настройки для этой виртуальной машины, поэтому его название (я оставил минами, как по умолчанию, FreeBSD, но то, как PC-BSD 7 были бы более точными). Click Save . Нажмите кнопку Сохранить.



10. From here you can customize a number of the settings for this virtual machine. Отсюда вы можете настраивать ряд параметров для этой виртуальной машины.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

11. Click the Processors & RAM button. Нажмите на процессоры И RAM кнопку. I opted to increase the amount of RAM dedicated to PC-BSD from 256MB to 512MB. Я решила увеличить объем оперативной памяти, посвященный PC-BSD от 256MB до 512MB. This change is entirely up to your personal preference. Это изменение зависит только от Ваших личных предпочтений. If you only have 1GB of RAM in your Mac, you may want to keep the default of 256. Если у вас только 1 Гб оперативной памяти в вашем Mac, Вы можете оставлять по умолчанию 256. If you have 4GB+, you might want to go as high as 1GB. Если у вас есть 4 Гб +, вы можете пойти выше, чем 1GB. Click the Show All button to return to the main settings. Нажмите кнопку Показать все, чтобы вернуться на основные настройки.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

12. Click the Hard Disks button if you want to allocate more than 8GB of disk space to PC-BSD. Нажмите кнопку жестких дисков, если вы хотите передать более 8GB дискового пространства для PC-BSD. When you’re done, close out of the settings window. Когда вы закончите, недалеко от настроек окна. From the Virtual Machine Library screen, click the “play” (start) button next to your PC-BSD entry. Из виртуальной машины библиотеке экран, нажмите кнопку "Play" (СНВ) рядом с Вашим PC-BSD въезда.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

13. PC-BSD will boot up. PC-BSD будет загрузиться.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

14. On the Welcome to PC-BSD! screen, hit the 1 key on your keyboard, or just wait for the countdown to finish. Об Добро пожаловать в PC-BSD! Экран, нажмите клавишу 1 на клавиатуре, или просто ждать отсчет до конца.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

15. A bunch of text will fly by, and PC-BSD will set up a ramdisk and copy the setup image to it. Стаей текст будет летать путем, и PC-BSD будет создан диск и копировать настройки изображения к нему. This can take a minute or two. Это может занять минуту или две.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

16. Once the setup image has been copied, PC-BSD will run a check on your installer archive. После настройки изображения были скопированы, PC-BSD будет проходить проверку на вашей установки архива. Though you can skip this step, it’s not recommended. Хотя вы можете пропустить этот шаг, это не рекомендуется. Again, this process can take a couple of minutes. Опять же, этот процесс может занять несколько минут.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

17. Finally, you’ll be presented with the first PC-BSD Installation screen. Наконец, вам будет представлен с первого PC-BSD установки экрана. Select your System Language, Keyboard Layout and Timezone. Выберите вашу систему язык, раскладку клавиатуры и часового пояса. Click Next . Нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

18. Review the License Agreement and assuming you agree, place a check in the I agree box. Обзор лицензионного соглашения, и если вы согласны, место проведения проверки в поле я согласен. Click Next . Нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

19. On the Select installation choice screen, leave the defaults (Fresh Install, Desktop Edition and Install from CD/DVD/USB) selected. На Выберите установку выбор экрана, оставьте по умолчанию (свежие установки, Desktop Edition и установить с CD / DVD / USB) выбран. Yet again, click Next . Но еще раз, нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

20. Now you’ll need to set the Administrative (root) password for PC-BSD. Теперь вам необходимо установить административный (корень) Пароль для PC-BSD. Enter it in the provided fields. Введите его в условии областях. You’ll also want to add your first user to PC-BSD. Вы также хотите добавить ваш первый пользователя PC-BSD. Enter the required info in each box, and then click the Add button. Введите необходимую информацию в каждом поле, а затем нажмите кнопку "Добавить".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

21. You can add additional users here if you’d like (you can always add more once PC-BSD has been installed as well). Вы можете добавить дополнительных пользователей, если вы хотите (вы всегда можете добавить больше раз PC-BSD была установлена, а). If you want to auto-login with the user you just created, place a check in the Auto-login User (The first user listed will be logged on automatically) box. Если вы хотите авто-входа с пользователем Вы только что создали, место проведения проверки в авто-входа пользователя (первая учетная запись пользователя, перечисленные будут зарегистрированы автоматически) поле. Click Next . Нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

22. Select your virtual hard drive from the Detected Hard Drives list, place a check both the Use entire disk and Install the PC-BSD bootloader boxes. Выберите ваш виртуальный жесткий диск от Определен перечень жестких дисков, место проведения проверки и использования всего диска и установить PC-BSD загрузчика коробки. Remember - you’re installing PC-BSD to a virtual environment. Помните - вы устанавливаете PC-BSD для виртуальной среды. This won’t erase or alter your OS X files in any way at all. Это не будет удалить или изменить ваш OS X файлы в любое время на всех. And now, you guessed it, click Next . И теперь, вы догадались, нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

23. Now select the not-required System Components you want to include with your PC-BSD installation. Теперь выберите не требуются компоненты системы вы хотите включить в ваш PC-BSD установки. Just highlight the one(s) you want to include, and click the “down arrow” to move the software into the Selected Components box. Просто выделите один (S), которые вы хотите включить, и нажмите кнопку "стрелка вниз" для перемещения программного обеспечения в отдельные компоненты окна. Anything you don’t install now can always be added later. Все, что вы не установите теперь всегда могут быть добавлены позже. Click Next to continue. Нажмите Next для продолжения.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

24. Finally! Наконец! It’s time for the installation. Пришло время для установки. For the very last time, click Next . В самый последний момент, нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

25. Go grab yourself a cup of coffee or the beverage of your choice. Перейти захватить себе чашку кофе или напиток по вашему выбору. PC-BSD doesn’t take that long to install, but it’s about as much fun to watch as paint drying. PC-BSD не так долго, чтобы установить, но это примерно столько удовольствия, чтобы посмотреть, как высыхания краски.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

26. After the installation has completed, VMware will eject your DVD (unless you installed from the .iso file directly) and reboot PC-BSD. После того как установка завершена, VMware будет извлечь ваши DVD (если вы установили с. ISO файл напрямую) и перезагрузки PC-BSD.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

27. Again you’ll see a similar Welcome to PC-BSD! screen, and again, click the 1 key or just wait for the countdown to finish. Опять вы увидите аналогичную Добро пожаловать в PC-BSD! Экране, а затем нажмите клавишу 1 или просто ждать, когда отсчет времени до конца.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

28. Before everything starts up, you’ll be asked what screen resolution, color depth and video driver ou want to use. Прежде всего запускается, вам будет предложено то, что разрешение экрана, глубина цвета и видео драйвера или хотите использовать. Leave the defaults (they can be changed later) and click Apply . Оставьте по умолчанию (они могут быть изменены позднее) и нажмите кнопку "Применить".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

29. Click Yes when asked if you want to keep the resolution. Нажмите кнопку "Да" на вопрос, если вы хотите сохранить эту резолюцию.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

30. PC-BSD will start up, and you’re done! PC-BSD начнется, и вы сделали! Assuming your Mac is connected to the Internet, PC-BSD should be as well. Если предположить, что ваш Mac подключен к Интернету, PC-BSD должно быть хорошо. Click around, explore for a while, and have fun! Нажмите вокруг, изучить какое-то время, и получайте удовольствие!


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

31. While you’re using PC-BSD, or when you suspend/exit, you’ll probably be prompted to install VMware Tools. Если вы используете PC-BSD, или когда вы приостановить / выход, то вам, вероятно, будет предложено установить VMware Tools. Though it’s not necessary, it does make working with PC-BSD and OS X a bit easier (you can seamlessly move your cursor from one OS to the other without having to click CMD + Apple Key etc). Хотя это не обязательно, это делает работу с PC-BSD и OS X немного проще (можно плавно перемещать курсор с одной ОС на другую без команду CMD + Apple ключа и т.д.).