This tutorial will take you every single step of the way through installing本教程将带您每一个步骤的方式，通过安装 openSUSE 11 11日， openSUSE当中 using使用 Parallels Desktop 3.0而Parallels桌面3.0 for OS X.为OS X系统
Background背景
This tutorial is for anyone with an Intel based Mac who is curious about Linux - specifically openSUSE, and has about an hour to kill (not including the time it takes to download openSUSE).本教程是任何有英特尔处理器的Mac谁是好奇Linux操作系统-特别是o penSUSE当中，并已约一个小时，以杀死（不包括所花费的时间下载o penSUSE当中） 。
The steps and screenshots used for this tutorial are specific to这些步骤和截图用于本教程是针对 Parallels Desktop 3.0而Parallels桌面3.0 (build 5608) running on a MacBook Pro w/ OS X (10.5.5). （建设5608 ）上运行的MacBook Pro瓦特/ OS X的（ 10.3.12 ） 。 With that said, they will be nearly identical if you have a Mac Pro, Mac Mini, MacBook or any other Intel based Apple Mac running Tiger or Leopard.随着中说，他们将几乎相同，如果你有Mac Pro中，的Mac Mini的MacBook或任何其他基于Intel的苹果电脑运行老虎或豹。
As you may have noticed, here at Simple Help we often recommend software, and 90-something percent of the time that software is free.正如你可能已经注意到，在这里简单说明我们往往建议软件，以及90百分之东西的时候，软件是免费的。 Parallels isn’t free, but it really is worth the cost. Parallels的不是免费的，但它确实是值得的成本。 It will allow you to run other operating systems (like openSUSE) on your Mac - without having to worry about any of your OS X settings, documents or files being accidentally deleted.这将允许您运行其他操作系统（如openSUSE当中）在你的Mac上-而无需担心您的任何O SX的设置，文档或文件被意外删除。 And if you don’t like openSUSE you can trash it and carry on like it never happened.如果你不喜欢， openSUSE当中，您可以垃圾桶，并进行喜欢它从来没有发生过。
One other (major) benefit of using Parallels is that you run the other operating system (in this case openSUSE) while OS X is running.另外一个（主要）造福使用Parallels的是，你运行其他操作系统（在这种情况下， openSUSE当中） ，而OS X操作系统正在运行。 You don’t need to restart your Mac each time you want to switch from OS X to openSUSE and vice-versa.您不必重新启动你的Mac每次你想切换OS X操作系统， openSUSE当中，反之亦然。
Read more about Parallels Desktop了解更多有关的Parallels Desktop here这里 . 。
About openSUSE关于openSUSE
The openSUSE project is a worldwide community program sponsored by Novell that promotes the use of Linux everywhere.在openSUSE项目是一个世界性的社会赞助计划由Novell ，促进使用Linux无处不在。 The program provides free and easy access to openSUSE.该计划提供免费，方便， openSUSE当中。 Here you can find and join a community of users and developers, who all have the same goal in mind — to create and distribute the world’s most usable Linux.在这里您可以找到并加入社区的用户和开发，谁都有同样的目标铭记-创建并分发世界上最实用的L inux。
Installing openSUSE in Parallels Desktop在安装openSUSE当中的Parallels Desktop
- First things first.第一件事第一。 You’ll need to您需要 download openSUSE 11.0下载openSUSE当中11.0 . 。 From the download page select the 32 Bit PC version (yes, even though you have a Mac).从下载页面选择32位PC版本 （是的，即使你有Mac ） 。 Choose the LiveCD installation medium - if you want all of the software included on the DVD you can always download it separately later.选择LiveCD安装介质-如果你希望所有的软件包括了对D VD您可以随时下载后分开。 Finally, decide if you want to use the Gnome or KDE version.最后，决定是否要使用Gnome或KDE版本。 I opted for KDE, so the screenshots in this tutorial are specific to it, but you should have no problem following along if you prefer Gnome.我选择的KDE的，所以画面在这个指南是针对它，但你应该没有问题沿着以下如果您喜欢侏儒。 Plus, you can always switch from one to the other later if you prefer.另外，您可以随时切换到其他后来如果您喜欢。 The download itself uses bittorrent - if you need help setting up and using a bittorrent client in OS X, see下载本身使用BitTorrent的-如果你需要帮助的设立和使用B itTorrent的客户在O SX中，见 this tutorial本教程 . 。
- Once the download has completed, you can burn the .iso file to a CD, or just boot from the .iso in Parallels.一旦下载已经完成，你可以燃烧。 iso文件到CD ，或者只是从开机。异丙醇在Parallels的。 I’ll outline both methods in this tutorial.我将两种方法概述本指南中。 Launch Parallels Desktop and select File -> New to create a new virtual machine for openSUSE.启动的Parallels Desktop ，并选择文件 -> “新建创建一个新的虚拟机， o penSUSE当中。
- Select Custom as the installation mode, and click Next .选择自定义安装模式， 并单击下一步。
- From the OS Type: drop-down menu select Linux and from the OS Version: select SUSE Linux .从操作系统类型：下拉菜单中选择Linux和从操作系统版本：选择的SUSE Linux 。 Click Next . 单击下一步。
- Now you’ll have to decide how much memory (RAM) you want to allocate to openSUSE.现在您可以决定多少存储器（ RAM ）你想分配给openSUSE当中。 I opted for 512MB, as I have 2GB of RAM on my MacBook Pro.我选择的的512Mb ，正如我2GB的RAM对我的MacBook Pro 。 If you have less memory on your Mac, I’d suggest sticking with the default of 256MB.如果您有那么内存在你的Mac上，我建议坚持默认的256 。 If you have more, you can increase the memory for openSUSE.如果您有更多，你可以增加内存， openSUSE当中。 When you’ve set your preference, click Next .当您设置您的偏好，单击下一步。
- Choose Create a new hard disk image and click Next to continue.选择创建一个新的硬盘上的形象和单击下一步继续。
- Decide how large you want your ‘virtual hard drive’ to be.决定如何大希望您的'虚拟硬盘'的。 As indicated by the screenshot below, I set mine at approximately 15GB.如下面的截图中，我设置地雷大约达到15GB 。 Select Expanding as the format for your virtual hard disk. 扩大选择的形式为您的虚拟硬盘。 This means that even if you allocated 15GB to openSUSE, it won’t actually use that much space until you “fill” the openSUSE drive.这意味着，即使你对分配达到15GB ， openSUSE当中，它不会实际使用的大部分空间，直到您“补” ，新驱动器。 After you’ve completed the installation, your openSUSE virtual disk will be about 2GB in size, so if you set your drive to be 15GB, you’ll have about 13GB left to install additional programs etc. Once you’ve made your choice, click Next .在您完成安装，您的虚拟磁盘， openSUSE当中将约2GB的大小，因此，如果您确定您的硬盘将达到15GB ，您有大约13GB左侧安装额外的程序等一旦你作出自己的选择， 单击下一步。
- Select Shared Networking as your networking option, and click Next .选择共享网络作为您的网络选项， 并单击下一步。
- Give your virtual machine a name.让您的虚拟机的名称。 Anything will do, but a descriptive name is ideal, especially if you plan on installing multiple virtual operating systems.任何将尽，但一个描述性名称是理想的，尤其是如果您计划安装多个虚拟操作系统。 Click the arrow next to More Options and decide if you want Parallels Desktop to create a shortcut to openSUSE on your Desktop.按一下旁边的箭头，以更多的选择和决定是否要的Parallels Desktop创建一个快捷方式， openSUSE当中您的桌面。 You can also change the location that your virtual machine is saved if you wish.您也可以更改的位置，你的虚拟机保存如果你想。 When you’re done, click Next .当您完成后， 单击下一步。
- Select Virtual machine (recommended) as the one optimized for performance, and yet again, click Next .选择虚拟机（推荐）作为一个优化的性能，并再次单击下一步。
- If you burned the .iso file to a disk, insert it into your CD/DVD drive now.如果您烧毁。 iso文件到磁盘，将其插入您的CD / DVD驱动器现在。 Make sure Start SUSE Linux installation is selected, and click Finish .请务必启动的SUSE Linux安装被选中， 并单击完成。 Skip down to step #15 below.跳转到步骤＃ 15以下。
If you’re going to boot from the .iso file itself, continue with the next step.如果你从开机。 iso文件本身，继续进行下一步骤。
- Click the arrow next to More Options and select ISO image .按一下旁边的箭头更多选项 ，并选择ISO映像 。 Then click the Choose… button.然后按一下选择...按钮。
- Navigate to your openSUSE .iso file, select it and click Open .浏览到您openSUSE当中。 iso文件，选中它并点击打开。
- Make sure Start SUSE Linux installation is selected, and click Finish .请务必启动的SUSE Linux安装被选中， 并单击完成。
- Parallels Desktop will now boot openSUSE.的Parallels Desktop现在将启动openSUSE当中。 Right away you’ll be prompted to Load boot graphics .马上会提示您负荷启动图形。 Click the y key on your keyboard to indicate “yes”.按y键在键盘上显示“是” 。
- Next you’ll be asked if you want openSUSE to Detect display size .接下来，您会询问您是否要检测 ， openSUSE当中显示的大小。 Again, click the y key on your keyboard.再次，按一下y键在键盘上。
- Hit any key on your keyboard when prompted.重点打击任何键盘上的提示时。
- Again, hit any key on your keyboard.同样，任何关键击中键盘上的。
- The openSUSE graphical welcome screen will load. ，新的图形欢迎屏幕将负载。
- Make sure openSUSE-11.0 is highlighted (it should be by default) and click the enter key on your keyboard.请务必openSUSE当中， 11.0突出（应该预设） ，然后按一下回车键在键盘上。
- openSUSE will start up. openSUSE当中将启动。
click to enlarge点击放大
Continue to the second part of this tutorial on the next page继续第二部分本教程下一页
Pages: 1 页数： 1 2二
{ 0 comments… （ 0评论... add one now现在添加一个 } ）
Leave a Comment发表您的评论