Get More Out Of Your Scroll Wheel With Katmouse Obtenha mais fora de sua roda de rolagem com Katmouse

Katmouse is a program that is kind of hard to explain. É um tipo de programa que é difícil de explicar. What it does is very useful, but you don’t really realize until you’re without it. O que ele faz é muito útil, mas você realmente não perceber até que você esteja sem ela. In a nutshell, it enhances how your mouses scroll wheel works. Em poucas palavras, ela reforça o que o seu mouses roda de rolagem obras. It lets you scroll any window that is under your cursor. Ela permite que você percorra toda a janela que está sob o cursor. Usually, a window will only scroll if it is active, or on top. Normalmente, uma janela irá percorrer apenas se estiver ativa, ou em cima. Katmouse changes that. Katmouse muda isso.

After you have it downloaded, just run it and continue with the installation. Depois de ter baixado-lo, basta executá-lo e continuar com a instalação. I recommend selecting Yes when it asks to put a shortcut in your startup folder. Eu recomendo selecionar Sim, quando ele pede para colocar um atalho na sua pasta Inicializar. This will make it start up with Windows. Isto tornará começa a trabalhar com o Windows. Click Yes when it asks you to run the program. Clique em Sim quando se lhe pede para executar o programa. There should be a new icon in your tray, shown below. Deveria haver um novo ícone na sua bandeja, mostrado abaixo. Right click it and click Settings . Botão direito e clique em Configurações.

The Katmouse Properties window will pop up. A janela Propriedades Katmouse irá aparecer. Uncheck Show Tray Icon because you don’t really need it there all the time, and you can change the properties when you want by going to Start -> All Programs -> Startup and selecting Katmouse . Desmarque Show bandeja do porque você não necessita realmente isso lá o tempo todo, e você pode alterar as propriedades quando você quiser, vá em Iniciar -> Todos os programas -> Arranque e selecionando Katmouse.

Click on the Wheel Button tab, shown below. Clique sobre o botão roda na guia, mostrado abaixo. What this does is make a window go below another window when you click with your scroll button on your mouse. O que isto faz é dar uma janela ir abaixo outra janela quando você clique com o botão de rolagem do mouse. I find this more annoying than useful, so I set it to None of the buttons . Acho isto mais irritante do que útil, para que eu defini-la como Nenhum dos botões. But you may find it useful, so experiment for a while. Mas você pode achar útil, de forma experimental durante um tempo.

The other two tabs, Applications and Classes , I haven’t found much use for. As outras duas abas, Aplicações e classes, não encontrei muito mais para uso. But they’re explained in the Usage section of the Mas eles estão explicadas na seção de uso da Katmouse home page Katmouse home page .

KatMouse will run on NT (SP3+), Windows 2000, XP and Vista, but not 9x and ME. KatMouse irá rodar em NT (SP3 +), Windows 2000, XP e Vista, mas não 9x e ME.

I hope you enjoy the functionality this small program gives you! Eu espero que você aprecie a funcionalidade deste pequeno programa dá-lhe!