Technology and Lifestyle والتكنولوجيا ونمط الحياة

I’m one of those people who can’t claim they were on BBS’s long before the Internet. أنا واحد من هؤلاء الناس الذين لا يستطيعون المطالبة كانوا على BBS الطويل أمام الإنترنت. I do go back far enough that my first computer had a 14.4kbps modem, and the word broadband was only used by a handful of people. أنا لا يعود كافيا أن بلدي كان أول حاسوب 14.4kbps مودم ، وكلمة ذات النطاق العريض لا يستخدم إلا من قبل حفنة من الناس. I thought I had died and gone to heaven when I got my first desktop with a Pentium chip. ظننت أنني قد توفي وذهب الى السماء عندما حصلت على أول سطح المكتب مع رقاقة بنتيوم. Compiling Linux kernels in just 8 hours? تجميع حبات لينكس في 8 ساعات فقط؟ Amazing! مدهش!

Times have certainly changed. تايمز قد تغيرت بالتأكيد. I’ve switched from Linux to OS X, from a desktop to a laptop (MacBook Pro). لقد تحول من نظام تشغيل لينكس العاشر ، من سطح المكتب لكمبيوتر محمول (MacBook برو). My mum has adopted my EeePC as her own, and prefers Ubuntu to Windows (this is a woman who last year would ask me daily how to attach pictures to her emails). امي وقد اعتمدت بلدي EeePC كما بلدها ، ويفضل أوبونتو لويندوز (وهذا هو امرأة العام الماضي أن تسألني كيف اليومية لنعلق لها صور لرسائل البريد الإلكتروني). Her desktop is sitting next to mine, unplugged in the garage. وقالت المكتبي هو جالسا الى جانب الألغام ، منزوع القابس في المرآب. Smaller, faster, cheaper. أصغر وأسرع وأرخص. I’m not complaining أنا لا تشكو