I'm one of those people who can't claim they were on BBS's long before the Internet. Som jeden z tých ľudí, ktorí nemôže tvrdiť, že boli na BBS to dlho predtým, ako na internete. I do go back far enough that my first computer had a 14.4kbps modem, and the word broadband was only used by a handful of people. Ja sa vrátiť ďaleko, že môj prvý počítač bol 14.4Kbps modem, a slovo broadband využilo len hŕstka ľudí. I thought I had died and gone to heaven when I got my first desktop with a Pentium chip. Myslel som, že zomrel a dostal sa do neba, keď som dostal svoj prvý desktop s čipom Pentium. Compiling Linux kernels in just 8 hours? Kompilácia Linux jadra na iba 8 hodín? Amazing! Úžasné!

Times have certainly changed. Časy sa určite zmenili. I've switched from Linux to OS X, from a desktop to a laptop (MacBook Pro). Ja som prešiel z Linuxu na OS X, z počítača na notebook (MacBook Pro). My mum has adopted my EeePC as her own, and prefers Ubuntu to Windows (this is a woman who last year would ask me daily how to attach pictures to her emails). Moja mamička mi EeePC prijala za svoje, a dáva prednosť Ubuntu pre Windows (je to žena, ktorá v minulom roku by sa ma každý deň, ako pripojiť k nej e-maily, obrázky). Her desktop is sitting next to mine, unplugged in the garage. Jej desktop sedí vedľa bane, unplugged v garáži. Smaller, faster, cheaper. Menšie, rýchlejšie, lacnejšie. I'm not complaining Já si nestěžuju