mConnection is a handy little utility that displays a small window showing your data traffic usage and speed in real time. mConnection er et hendig lite verktøy som viser et lite vindu som viser datatrafikken bruk og hastighet i sanntid. It stays on top of other windows so you always have this information available at a glance. Det forblir på toppen av andre vinduer slik at du alltid har denne informasjonen tilgjengelig på et øyeblikk. This can be very useful for N95 users who are on a limited data plan. Dette kan være svært nyttig for N95 brukere som er på et begrenset dataabonnement.

1. Download Laste ned mConnection mConnection or simply use the eller bare bruke Mobile Code Mobile Code provided below. nedenfor.



2. Now that you have mConnection installed, you can find it by selecting Menu -> Applications -> mConnection . Nå som du har mConnection installert, kan du finne det ved å velge Meny -> Programmer -> mConnection.



3. Nothing very interesting so far because mConnection only shows its window when there's an active data connection. Ingenting veldig interessant så langt fordi mConnection viser bare sin vindu når det er en aktiv dataforbindelse. Press Back a couple times and go to your Applications menu and start up the web browser. Trykk Tilbake et par ganger og gå til Programmer-menyen og starte opp nettleseren. Notice in the small window at the top of the following screenshot that simply opening the Google home page has generated a bit of network traffic. Legg merke i det lille vinduet øverst i følgende skjermbilde som bare åpner Google-hjemmesiden har generert en bit av nettverkstrafikk.



4. Now let's do a search. La oss nå gjøre et søk. Keep watching the mConnection window. Hold se mConnection vinduet.




5. When Google detects that you are using a mobile phone browser, they default to mobile friendly web pages. Når Google oppdager at du bruker en mobil nettleser som standard de mobile vennlige nettsider. If you scroll to the bottom of the page and click the HTML link you will be directed to the full web page. Hvis du blar til bunnen av siden og klikk på HTML-koblingen du vil bli rettet til hele nettsiden. Notice the data usage climbing and the speed fluctuating as the page loads. Legg merke til databruk klatring og hastigheten varierende når siden lastes inn.




6. One thing I don't like about mConnection is that it doesn't show up in the task list. En ting jeg ikke liker med mConnection er at den ikke vises i oppgavelisten. To get back to the main mConnection window, you have to press and hold the Menu key, then choose Standby . For å komme tilbake til hovedsiden mConnection vindu, må du trykke på og hold Menu-tasten og velger deretter Standby.



7. Then select Menu -> Applications -> mConnection . Deretter velger Meny -> Programmer -> mConnection.



8. Now you're back at the mConnection main screen and you can see which access point you are connected to, as well as the data usage stats for that connection. Nå er du tilbake på mConnection hovedskjermen og du kan se hvilke tilgangspunkt du er koblet til, samt databruk statistikk for denne tilkoblingen. Right now you can see that I'm using the WiFi internet at Serious Coffee. Akkurat nå kan du se at jeg bruker WiFi internett ved alvorlige Coffee.



9. Perhaps you don't like the placement or colors of the mConnection pop up window? Kanskje du ikke liker plasseringen eller farger av mConnection pop up vindu? That's easy to change. Det er enkelt å endre. Press Options -> Settings . Trykk Valg -> Innstillinger.



10. Highlight Window Settings and press Select . Note: you actually have to press Select , not the Center toggle. Marker Vindusinnstillinger og trykk Velg. Merk: du faktisk må trykke på Velg, ikke Center veksle.



11. Here we can change the Window Left Position, Window Top Position, Window Width, Window Height, and the Font. Her kan vi endre Vindu Venstre posisjon, Window topplassering, Window Width, Window Height, og Font.



12. You can see that my mConnection window is 100 pixels from the left and 3 pixels from the top. Du kan se at min mConnection vindu er 100 piksler fra venstre og 3 piksler fra toppen. Knowing that the screen of the Nokia N95 is 240 pixels across the top and 320 pixels down the side, we can move the mConnection window to the bottom left by changing Window Left Position to 10 and Window Top Position to 300. Å vite at skjermen på Nokia N95 er 240 piksler øverst og 320 piksler nedover på siden, kan vi flytte mConnection vinduet til nederst til venstre ved å endre Vindu Venstre posisjon til 10 og Vindu Topplassering til 300.





13. See how the mConnection window moved bottom left corner? Se hvordan mConnection vinduet flyttet nederst i venstre hjørne? I actually prefer mine in the top left corner, so I moved it to 10 pixels from the left and 3 pixels from the top. Jeg foretrekker mine oppe i venstre hjørne, så jeg flyttet den til 10 piksler fra venstre og 3 piksler fra toppen. You can also change the window colors and font. Du kan også endre vinduet farger og skrift. Highlight Color Settings and press Select . Note: you actually have to press Select , not the Center toggle. Uthevingsfarge Innstillinger og trykk Velg. Merk: du faktisk må trykke på Velg, ikke Center veksle.



14. In this example I changed the Window Red and the Window Blue to 120. I dette eksempelet forandret jeg Vindu røde og vinduet Blue til 120. Color settings in mConnection are chosen according to their RGB values, or the amount of Red, Green, and Blue that you want in that particular color. Fargeinnstillinger i mConnection er valgt i henhold til deres RGB-verdier, eller mengden av rød, grønn og blå som du ønsker i den aktuelle fargen.



15. Next I changed both Text Red and Text Blue to 255. Neste jeg endret både tekst Rød og Blå Tekst til 255.. Text Green was already at 255. Tekst Green var allerede på 255. See how the text is now white on an ugly purple background? Se hvordan teksten er nå hvitt på en stygg lilla bakgrunn?




16. Ok, enough of the ugly colors. Ok, nok av stygge farger. I've gone back to the default colors for the remainder of this tutorial. Jeg har gått tilbake til standard farger for resten av denne opplæringen.
17. mConnection will monitor multiple data connections at once. mConnection vil overvåke flere datatilkoblinger samtidig. Next I opened Opera Mini and allowed it to use my 3G data connection. Neste Jeg åpnet Opera Mini og tillot den å bruke 3G-dataforbindelse.



18. I selected the BBC web site from the Opera Bookmarks. Jeg valgte BBCs nettside fra Opera Bokmerker. Notice the data counters mConnection window. Legg merke til data tellerne mConnection vinduet.



19. Now press and hold the Menu button and select Standby . Nå trykk og hold Menu-knappen og velg ventemodus.



20. Now select Menu -> Applications -> mConnection . Nå velger Meny -> Programmer -> mConnection. You can see both of my active data connections being monitored. Du kan se begge mine aktive datatilkoblinger blir overvåket.



21. To close mConnection, press Options -> Exit . For å lukke mConnection, trykk Valg -> Avslutt.