تركيب واستخدام خرائط Google للموبايل على نوكيا N95 -- مساعدة بسيطة

by Ken Murray on October 24, 2008 من جانب كين موراي 24 تشرين الاول / اكتوبر ، 2008

Considering how the N95 has a built-in GPS and the current version of Google Maps for Mobile supports it, I decided to give it a try. النظر في كيفية N95 له المدمج في النظام العالمي لتحديد المواقع والصيغة الحالية غوغل الخرائط لأنها تؤيد موبايل ، قررت أن تقدم له جرب. I’m sure we’re all familiar with the main أنا متأكد من أننا جميعا على دراية الرئيسية Google Maps site موقع خرائط جوجل . Google Maps for Mobile is an application written specifically to run on smartphones. خرائط جوجل للموبايل هو طلب مكتوب على وجه التحديد لتشغيل الهواتف الذكية.

Visit زيارة http://m.google.com/maps using the browser on your phone and select the Install Now link. باستخدام المتصفح على هاتفك واختر تثبيت وصلة الآن. I have included a لقد تضمنت Mobile Code موبايل مدونة below for your convenience. أدناه للاطلاع على راحتك.

Apparently the download is supposed to start automatically, but it didn’t for me. ويبدو أن التحميل من المفترض أن تبدأ تلقائيا ، لكنه لم بالنسبة لي. Instead I had to click on the direct link. وبدلا من كنت قد لانقر على صلة مباشرة.

Choose OK to download. اختر موافق لتحميل.

Then choose Yes to install. ثم اختر نعم لتركيب.

Choose Continue at the details screen. اختر الاستمرار في تفاصيل الشاشة.

Decide whether you would like to install Google Maps for Mobile to your Phone Memory or the Mass Memory . أن تقرر ما إذا كانت تريد لتركيب خرائط Google للهاتف المحمول الخاص بك إلى الذاكرة أو الذاكرة الجماعية.

At the Application Access screen select Continue . طلب الحصول على الاستمرار في اختيار الشاشة.

You will have to accept the Terms and Conditions for Google Maps for Mobile. سيكون لكم لقبول الشروط والبنود Google للخرائط للموبايل.

Select OK when you see the disclaimer about not using Google Maps for Mobile while you are driving. اختر موافق عندما ترى إخلاء المسؤولية عن عدم استخدام خرائط Google للجوال في حين انك القيادة.

Seeing how Google Maps for Mobile is a network based applications, you will need to choose which network access point to use. Google كيفية رؤية الخرائط للموبايل هي شبكة التطبيقات القائمة ، ستحتاج إلى اختيار شبكة نقطة وصول لاستخدام. I chose my local WiFi access point. اخترت بلدي المحلية وصول واي فاي نقطة. If you decide to use your mobile phone providers 3G access point, make sure you have a decent data plan, otherwise you could end up with a pretty hefty bill at the end of your billing cycle. إذا قررت استخدام هاتفك المحمول مقدمي نقطة وصول 3G ، تأكد لديكم خطة لائق البيانات ، وإلا قد ينتهي بك المطاف مع مشروع قانون ضخم جدا في نهاية دورة الفواتير الخاصة بك.

Now you are at the main map. الآن وأنت على الخريطة الرئيسية. The map shows your current approximate location based on how many GPS satellies are visible. خريطة تبين الموقع الحالي الخاص بك على أساس النظام العالمي لتحديد المواقع satellies كم هي مرئية. Location information will get better as your device sees more satellites. موقع المعلومات ان يتحسن جهازك ترى المزيد من الأقمار الصناعية. The initial GPS fix will likely take a while. الأولي لاصلاح النظام العالمي لتحديد المواقع من المرجح ان يستغرق بعض الوقت. Make sure you are outside and have an unobstructed view of the sky for better results. تأكد أنك خارج ويكون لها رأي من دون عائق في السماء لنتائج أفضل.

The Map View is the default. اعرض الخريطة هو التقصير. Choose Options -> Satellite View to switch to an aerial photo of the area. اختر الخيارات --> القمر الصناعي عرض على التحول إلى صور جوية للمنطقة. Choose Options -> Map View to go back. اختر الخيارات --> خريطة اعرض العودة. You can toggle between the two views with 2 key. يمكنك تبديل بين البلدين وجهات النظر مع 2 الرئيسية. You can also pan around the map with the up , down , left , and right toggle buttons. يمكنك أيضا لعموم أنحاء مع خريطة للأعلى والأسفل واليسار ، والحق في تبديل الأزرار.

One neat feature of the current Google Maps for Mobile is My Location . أنيق واحدة من السمات الحالية للخرائط Google موبايل هو مكاني. At any time, press 0 to be shown exactly where you are on the map. في أي وقت ، 0 الصحافة لتظهر على وجه الدقة أين أنت على الخريطة. The size of the blue shaded circle corresponds to the accuracy of the current GPS fix. حجم الزرقاء المظللة دائرة يقابل دقة تحديد النظام العالمي لتحديد المواقع الحالية.

Now let’s navigate somewhere. الآن دعونا تبحر مكان ما. Choose Options -> Directions اختر الخيارات --> اتجاهات

The default starting point is your current location. الافتراضي هو نقطة انطلاق الموقع الحالي الخاص بك. Select Choose End Point to select your destination. اختر اختر نقطة النهاية لاختيار وجهتك.

I chose Enter An Address , then entered 919 Douglas. اخترت ادخال عنوان ، ثم دخلت 919 دوغلاس.

Next, select Show Directions . المقبل ، اختر إظهار الاتجاهات. Google Maps found a few locations matching the address I entered. خرائط جوجل وجدت بعض المواقع مطابقة عنوان أنا دخلت. It appears to be pretty smart though as the default option I was given was the location closest to me, which I selected. ويبدو أن جميلة ذكية على الرغم من حيث التقصير كان الخيار الأول هو الأقرب إلى مكان لي ، التي اخترتها.

The Driving Directions Summary appeared next. اتجاهات الطريق موجز يبدو المقبل. You can scroll up and down to read the text based directions. يمكنك التمرير لأعلى وأسفل لقراءة النص القائم على الاتجاهات.

Press # to see a map with the driving directions superimposed. # الصحافة لرؤية الخريطة مع اتجاهات القيادة فرضه عليه. Press 6 to step forward along the route, press 4 to step backwards. الصحافة 6 الى خطوة إلى الأمام على طول الطريق ، والصحافة من 4 إلى خطوة إلى الوراء. You can also press 3 to zoom in and 1 to zoom back out. يمكنك ايضا ان الصحافة في 3 لزوم لتكبير و1 نتراجع. Here are the steps. هنا هي الخطوات.

Now let’s try searching for a place by name. الآن دعونا محاولة البحث عن مكان بالاسم. Select Options -> Search . اختر الخيارات --> البحث. I chose to search for Christie’s Pub. اخترت للبحث عن كريستي حانة.

Another hit for Google Maps. آخر ضرب للخرائط Google. It found the location I was looking for immediately. ووجد مكان كنت أبحث على الفور. Choose Directions to here . اختر اتجاهات إلى هنا.

Now select Show Directions . الآن اختيار إظهار الاتجاهات.

You are presented with a similar summary as above. انت مماثلة مع عرض موجز على النحو الوارد أعلاه. Press # to see the directions superimposed on the map. # الصحافة لنرى اتجاهات فرضه على الخريطة. Step through the directions by pressing 6 to move forward and 4 to move back. خطوة من خلال توجيهات 6 الملحة للمضي قدما والعودة الى 4.

Now that you’ve made it to Christie’s, feel free to wander in and offer to buy me a cold beverage if I happen to be around الآن بعد أن قمت بها إلى دار كريستيز ، لا تتردد في يهيمون على وجوههم وتقدم بعرض لشراء المشروبات الباردة لي لو كنت يحدث لحوالي