This tutorial will walk you every step of the way through creating a ringtone from one of your MP3 files, using the free and open-source software Αυτό το σεμινάριο θα τα πόδια σας σε κάθε βήμα του τρόπου μέσω δημιουργώντας έναν ήχο κλήσης από ένα από τα MP3 αρχεία σας, χρησιμοποιώντας τη δωρεάν και ανοικτού κώδικα λογισμικό Audacity Θράσος . . Audacity is an Audio Editing tool available for Windows, OS X, and Linux. Το Audacity είναι ένα εργαλείο Μοντάζ ήχου διαθέσιμο για Windows, OS Χ, και Linux. Though this tutorial uses Windows for the exact steps, Linux and OS X users should be able to follow along as well. Αν και αυτό το σεμινάριο που χρησιμοποιούν τα Windows για τα ακριβή βήματα, Linux και OS X χρήστες θα πρέπει να είναι σε θέση να ακολουθήσουν, καθώς και κατά μήκος.

Installing Audacity and Lame MP3 Codec Εγκατάσταση του Audacity και Lame MP3 Codec

Download Audacity Download Audacity , for this article I will be using , Για αυτό το άρθρο θα πρέπει να χρησιμοποιούν Windows Version 1.2.6 Windows Version 1.2.6 , however there is also a new beta version 1.3.6, and a , Όμως υπάρχει επίσης μια νέα έκδοση beta 1.3.6, και portable version φορητή έκδοση that can run off of a flash drive. που μπορεί να λειτουργεί εκτός του μια κίνηση λάμψης. Next download Lame library Επόμενη download βιβλιοθήκη Lame here εδώ in order to export mp3s, for Windows, the file will be libmp3lame-win-3.97.zip Lastly, you can use whatever mp3 file you want, but if you want to follow my example I will be using a track off of Lagwagon's newest album which is available free from their record label here it is με σκοπό την εξαγωγή mp3s, για τα Windows, το αρχείο θα libmp3lame-win-3.97.zip Τέλος, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε mp3 αρχείο που θέλετε, αλλά αν θέλετε να ακολουθήσουν το παράδειγμά μου θα χρησιμοποιεί ένα κομμάτι μακριά από τις νεότερες άλμπουμ Lagwagon του το οποίο είναι διαθέσιμο δωρεάν από την δισκογραφική τους εδώ είναι track παρακολούθηση 4 “Memoirs and Landmines”, download the mp3 version in the first column. 4 "Απομνημονεύματα και των Ναρκών", κατεβάστε τα mp3 έκδοση στην πρώτη στήλη.

Here's a screenshot of the files you should now have if you are following along in Windows: Εδώ είναι ένα screenshot από τα αρχεία που θα έπρεπε να έχουν εάν ακολουθείτε κατά μήκος στα Windows:

First, run the installer for Audacity, you can launch Audacity when it is finished, however there is another step in order to export MP3's. Πρώτον, εκτελέστε το πρόγραμμα εγκατάστασης για το Audacity, μπορείτε να ξεκινήσετε το Audacity όταν ολοκληρωθεί, ωστόσο, υπάρχει άλλο ένα βήμα προκειμένου να εξαγάγει το MP3. The lame codec zip file contains a folder libmp3lame-win-3.97 which should have 3 files in it. Ο κουτσός codec αρχείο zip περιέχει ένα φάκελο libmp3lame-win-3,97 το οποίο θα πρέπει να έχει 3 αρχεία σε αυτό. Unzip this folder to the hard drive, I would suggest the Audacity folder on your hard drive which will by default be C:\Program Files\Audacity Audacity will ask for these files the first time you try to export an mp3. Unzip το φάκελο στο σκληρό δίσκο, θα πρότεινα το Audacity φάκελο στο σκληρό σας δίσκο η οποία από προεπιλογή είναι C: \ Program Files \ το Audacity Το Audacity θα ρωτήσει για αυτά τα αρχεία η πρώτη φορά που προσπαθείτε να κάνετε εξαγωγή ενός αρχείου MP3.

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

Loading an MP3 and editing Φόρτωση ένα MP3 και επεξεργασία

Now in Audacity we can open up our MP3 for editing, this can be done by hitting CTRL + O or by selecting the File menu and selecting Open… After it imports the MP3 you should now have something similar to this on your screen: Τώρα στο Audacity μπορούμε να ανοίξουμε MP3 μας για επεξεργασία, αυτό μπορεί να γίνει πατώντας CTRL + O ή με την επιλογή του μενού Αρχείο και επιλέγοντας Άνοιγμα ... Μετά την εισαγωγή του MP3 θα πρέπει να έχετε τώρα κάτι παρόμοιο με αυτό στην οθόνη σας:

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

There should be a magnifying glass icon on the far left in the top icon toolbar, click on this to select it and click on the track (blue squiggles) to zoom in. This will make editing down the music easier. Θα πρέπει να υπάρχει εικονίδιο του μεγεθυντικού φακού από την άκρα αριστερά στην επάνω γραμμή εργαλείων εικονίδιο, κάντε κλικ σε αυτό για να επιλέξτε το και κάντε κλικ στη διαδρομή (μπλε squiggles) για να κάνετε ζουμ in. Αυτό θα καταστήσει την επεξεργασία προβλέπει τη μουσική ευκολότερη. You can also change the zoom in the View menu on top. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη μεγέθυνση του μενού Προβολή στην κορυφή. You can scroll through the track using the scroll bar at the bottom of the window. Μπορείτε να μετακινηθείτε στο κομμάτι με τη γραμμή κύλισης στο κάτω μέρος του παραθύρου.

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

Now click on the selection tool which is the icon right above the magnifying glass that looks like a capitol I. This will be used to select what part of the song to use as a ringtone. Τώρα κάντε κλικ στο εργαλείο επιλογής η οποία έχει τη σωστή εικόνα, πάνω από το μεγεθυντικό φακό που μοιάζει με πρωτεύουσα Ι. Αυτό θα χρησιμοποιηθούν για να επιλέξετε ποιο μέρος του τραγουδιού που θα χρησιμοποιηθεί ως ringtone. Phones have different length and file size restrictions for ringtones. Τηλέφωνα έχουν διαφορετικό μήκος και το μέγεθος αρχείου των περιορισμών για ringtones. I've seen unlimited down to about 20 seconds, if a long selection does not work, keep cutting down the time or changing the bit rate (This is covered in section 5). Έχω δει απεριόριστα μέχρι περίπου 20 δευτερόλεπτα, αν μια μεγάλη επιλογή δεν λειτουργεί, διατηρεί περιστολή του χρόνου ή αλλάζοντας το bit rate (Το θέμα αυτό καλύπτεται στο τμήμα 5). I would recommend picking out your favorite 10-20 seconds of a song, such as the chorus or opening. Θα ήθελα να συστήσω διαλέγοντας τα αγαπημένα σας 10-20 δευτερόλεπτα ενός τραγουδιού, όπως ο χορός ή το άνοιγμα. Click on the Green Triangle to play through the MP3 and watch for where the part you want starts and stop. Κάντε κλικ στο πράσινο Τρίγωνο να παίξουν μέσω του MP3 και ρολόι για το μέρος όπου θέλετε να ξεκινά και να σταματήσει. There should be another green triangle (pointing down) and a line that moves along the track as it plays, you may have to change the zoom level for this step. Θα πρέπει να υπάρχει άλλο πράσινο τρίγωνο (προς τα κάτω) και μια γραμμή που κινείται κατά μήκος της γραμμής, όπως παίζει, ίσως χρειαστεί να αλλάξετε το επίπεδο μεγέθυνσης για αυτό το βήμα. Once you have this, select which part of the song you want to use. Μόλις έχετε αυτό, επιλέξτε το μέρος του τραγουδιού που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. After you have highlighted part of the track, hitting the Play button will play only your selection. Αφού υπογράμμισε τμήμα της γραμμής, πατώντας το κουμπί Play θα παίξει μόνο την επιλογή σας. Use this to tweak exactly where to start and stop. Χρησιμοποιήστε αυτό τσίμπημα ακριβώς πού να ξεκινήσει και να σταματήσει. For this example I have selected from 1.21 seconds in until 17.54 seconds in for my ringtone. Για αυτό το παράδειγμα έχω επιλέξει από το 1,21 δευτερόλεπτα και μέχρι τις 17,54 δευτερόλεπτα για το ringtone μου.

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

Exporting the Ringtone Εξαγωγείς της Ringtone

Next we can export our selection as an MP3, this is done in the File menu, click on Export Selection As MP3… Επόμενη μπορούμε να εξάγουμε επιλογή μας ως ένα MP3, αυτό γίνεται στο μενού Αρχείο, κάντε κλικ στην επιλογή Εξαγωγή ως MP3 ...

You can then select where to save the MP3 and what you would like to name it; I would suggest having Ringtone somewhere in the filename so that you do not get it confused with the full song. Στη συνέχεια μπορείτε να επιλέξετε πού θέλετε να αποθηκεύσετε το MP3 και τι θα θέλατε να το όνομα? Θα πρότεινα έχοντας Ringtone κάπου το όνομα του αρχείου, έτσι ώστε δεν έχετε να συγχέεται με την πλήρη τραγούδι.

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

If this is the first time exporting an MP3, you will have to show Audacity where the Lame codec we downloaded earlier is on the hard drive. Αν αυτή είναι η πρώτη φορά-εξαγωγείς ένα MP3, θα πρέπει να δείξει το Audacity όπου το Lame codec θα κατεβάσει νωρίτερα είναι στο σκληρό δίσκο. Here is the first window that pops up: Εδώ είναι το πρώτο παράθυρο που θα ανοίξει:

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

Click Yes and it should take you to a file window to find the file, I suggested placing it in C:\Program Files\Audacity\libmp3lame-3.97 Κάντε κλικ στο κουμπί Ναι και θα πρέπει να σας μεταφέρει σε ένα παράθυρο του αρχείου για να βρείτε το αρχείο, θα προτείνει να εγγραφεί το στο C: \ Program Files \ Audacity \ libmp3lame-3,97

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

Once you find it and select open it will start exporting and in a few seconds your ringtone will be made and ready to be transferred to your phone. Μόλις το βρείτε και να επιλέξετε να το ανοίξετε θα αρχίσουν να εξάγουν και σε λίγα δευτερόλεπτα ringtone σας θα πρέπει να γίνουν και έτοιμα να μεταφερθούν στο τηλέφωνό σας.

Getting the ringtone on the phone Να πάρει τον ήχο κλήσης στο τηλέφωνο

Now the file should be moved to the phone via MicroSD card, USB, or Bluetooth. Τώρα το αρχείο πρέπει να μετακινηθεί προς το τηλέφωνο μέσω κάρτας MicroSD, USB ή Bluetooth. Selecting a ringtone on your phone varies by model, but it is usually done through Ringtone settings, or by selecting the ringtone for a contact or group of contacts. Επιλέγοντας έναν ήχο κλήσης στο κινητό σας διαφέρει από το μοντέλο, αλλά αυτό γίνεται συνήθως μέσω Ringtone ρυθμίσεις, είτε επιλέγοντας τον ήχο κλήσης για μια επαφή ή μια ομάδα επαφών. Your phone may have a special ringtone, music, or media folder where your ringtone files need to be placed. Το τηλέφωνό σας μπορεί να έχουν ειδικό ήχο κλήσης, μουσική, ή μέσα φάκελλο όπου τα αρχεία σας ringtone πρέπει να τοποθετηθεί.

Advanced Options Επιλογές για προχωρημένους

Audacity can do a lot of different things when it comes to Audio editing, I will cover recording and some effects in detail in my next article, but here are a few that may be of use for this task: Το Audacity μπορεί να κάνει πολλά διαφορετικά πράγματα όταν πρόκειται για την επεξεργασία ήχου, θα καλύψω την καταγραφή και ορισμένα αποτελέσματα αναλυτικά στο επόμενο άρθρο μου, αλλά εδώ είναι μερικές που μπορεί να είναι χρήσιμες για το έργο αυτό:
To change the Bit Rate (quality) of the mp3 click on the Edit menu on top and select Preferences , then click on the File Formats tab. Για να αλλάξετε την Bit Rate (ποιότητα) των mp3 κλικ στο μενού Επεξεργασία στην κορυφή και επιλέξτε Προτιμήσεις, κάντε κλικ στην καρτέλα μορφές αρχείων. Setting the Bit Rate to a lower number, such as 56, means it will take up less space on the phone or memory card, and since it will be playing out loud on the phone speaker the quality does not need to be perfect. Ρύθμιση το bit rate σε έναν μικρότερο αριθμό, όπως το 56, σημαίνει ότι θα καταλαμβάνουν λιγότερο χώρο στο τηλέφωνο ή στην κάρτα μνήμης, και δεδομένου ότι θα παίζει δυνατά στο τηλέφωνο ομιλητής της ποιότητας δεν χρειάζεται να είναι τέλειο.

click to enlarge κλικ για μεγέθυνση

If the ringtone turns out to be to soft or to loud click on the Effect menu and select the first item Amplify . Αν το ringtone αποδεικνύεται με μαλακά ή σε δυνατό κάντε κλικ στο μενού Εφέ και επιλέξτε το πρώτο στοιχείο συμπληρώσει. Set it to a positive number to make it louder and a negative number to make it quieter, you may have to check the box next to Allow clipping when making it louder if the OK button is grayed out. Που να θετικός αριθμός ώστε να είναι πιο δυνατά και αρνητικός αριθμός ώστε να είναι πιο αθόρυβα, ίσως χρειαστεί να ελέγξετε το πλαίσιο δίπλα στο Επιτρέψτε ψαλίδισμα όταν καθιστώντας πιο δυνατά αν το κουμπί "ΟΚ" είναι έξω.

When messing around with effects don't forget you can undo effects with Undo under the Edit menu or by hitting Ctrl + Z Some other effects you may want to play around with include Change Pitch , Change Tempo and Echo . Κατά τη ρύπανση γύρω με επιπτώσεις μην ξεχνάτε, μπορείτε να αναιρέσετε αποτελέσματα με Αναίρεση του μενού Επεξεργασία ή πατώντας Ctrl + Z Ορισμένες άλλες επιπτώσεις μπορεί να θέλετε να παίξετε γύρω με περιλαμβάνουν Αλλαγή Pitch, Tempo Αλλαγή και Echo. You can also use Fade In if you want a ringtone that starts off quiet and gets louder as it goes. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε Fade Στην εάν θέλετε ένα ringtone που ξεκινά ήσυχο και γίνεται πιο δυνατά όπως πάει.