How to create custom keyboard shortcuts in Ubuntu كيفية خلق العرف اختصارات لوحة المفاتيح في أوبونتو

This tutorial could (perhaps should) also be called “How to create custom keyboard shortcuts in Gnome” - as that’s essentially what it is. هذا البرنامج التعليمي يمكن (ربما ينبغي أيضا أن يكون عنوانه "كيف تصنع العرف اختصارات لوحة المفاتيح في غنوم" -- كما هو هذا أساسا ما هو عليه.

There are a number of keyboard shortcuts available in the Gnome Desktop. وهناك عدد من اختصارات لوحة المفاتيح المتاحة في سطح مكتب جنوم. I like to add a few custom shortcuts for opening applications that I use regularly. أحب أن أضيف بعض العرف اختصارات لفتح التطبيقات التي تستخدم بانتظام. Here’s how I do it. اليك كيف تفعل ذلك.

1. Click System -> Preferences -> Keyboard Shortcuts . انقر فوق نظام --> تفضيلات --> اختصارات لوحة المفاتيح.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

2. You are presented with the Keyboard Shortcuts window. انت قدمت مع اختصارات لوحة المفاتيح نافذة.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

3. The application that I use the most is Firefox, the default web browser in Ubuntu. الأول أن تطبيق استخدام أكثر هو فايرفوكس ، الافتراضي متصفح الويب في أوبونتو. I scroll down to Launch Web Browser and click on it. أنا قم بالتمرير لأسفل إلى إطلاق متصفح الانترنت واضغط عليها. Note the Shortcut column in this window now has an entry named New Accelerator . ملاحظة اختصار العمود في هذه النافذة الآن دخول اسمه دواسة البنزين الجديدة. You simply press the key combination you want to use as the shortcut and that shortcut is assigned. لكم ببساطة الضغط على مفتاح الجمع تريد استخدامه حيث تاراصتخلاا والاختصار هو أن المحال.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

4. Because Firefox is a w eb browser, I pressed ctrl+alt+w لأن فايرفوكس هو متصفح ث المجلس التنفيذي ، أنا ضغطت ctrl + بديل + ث


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

5. Next I scrolled down to Home Folder and clicked on it. محرك الأول المقبل الى الصفحة الرئيسية مجلد والنقر عليه.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

6. This time I chose ctrl+alt+h هذه المرة اخترت ctrl + بديل + ح


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

7. The last shortcut I wanted was one for opening a Terminal Window. آخر أردت الاختصار هو واحد لفتح نافذة الصالة. Scroll to Terminal Window and click on it. انتقل إلى محطة النافذة واضغط عليها.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

8. I chose ctrl+alt+t then clicked Close . اخترت ctrl + بديل + ر ثم النقر على إغلاق.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

9. I pressed each of these key combinations one after the other and here are the results: أنا ضغطت كل من هذه المجموعات الرئيسية واحدة بعد الأخرى وهنا النتائج :


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

10. Don’t worry about accidentally assigning the same shortcut to multiple actions. لا تقلق بشأن قصد إسناد نفس الاختصار إلى إجراءات متعددة. If you try to assign a key combination that is already in use, a warning pops up informing you which action is already assigned to that key combination and you aren’t allowed to assign it. إذا كنت محاولة لإسناد الجمع بين رئيسي هو أن بالفعل في استخدام ، تحذيرا للملوثات العضوية الثابتة حتى أبلغكم الذي هو بالفعل عمل المسندة إلى أن الجمع الرئيسية وانك لم يسمح لإسناد.
11. Some of you may have noticed that I have some unusual looking key combinations in my list such as 0xa1. ولعل بعضكم قد لاحظوا أن لدي بعض مجموعات غير عادية تبحث الرئيسية في قائمتي مثل 0xa1. These actually represent the multimedia keys on my keyboard. هذه في الواقع تمثل مفاتيح الوسائط المتعددة على لوحة المفاتيح بلادي. Multimedia keys are perfectly valid as shortcuts and can be assigned to any of the available actions. مفاتيح الوسائط المتعددة هي صحيحة تماما كما مختصرة ويمكن انتدابهم للعمل في أي من الإجراءات المتاحة. This means those volume up/down and mute keys will actually work just as well in Linux as they do in Windows, assuming you assign them to the correct action. وهذا يعني حجم تلك لأعلى / لأسفل والبكم مفاتيح فعلا العمل فقط وكذلك في لينكس كما هو الحال في ويندوز ، يقوم على افتراض لكم منها لتصحيح العمل.