How to resize Linux partitions using GParted كيف لتغيير تقسيم لينكس باستخدام GParted

Sometimes you want to change your partition layout after you’ve been using your system for awhile. أحيانا كنت ترغب في تغيير نسق التقسيم الخاص بك بعد قيامك تم استخدام النظام الخاص بك للاسف. One great too for this job is GParted. واحدة كبيرة جدا لهذه المهمة هو GParted. In this tutorial I’ll show you how to resize partitions using the في هذا البرنامج التعليمي سوف يعرض لك كيف لتغيير تقسيم باستخدام GParted Live CD GParted يعيش مؤتمر نزع السلاح .

1. Once you download it and burn it to a disc, just boot from it and you should see a screen like this: وبمجرد تنزيل وحرق انها لقرص ، عادل الإقلاع منه ويجب عليك أن ترى مثل هذه الشاشة :


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

2. I prefer to run GParted with Safe Graphic Settings . انا افضل لادارة GParted الآمن مع رسم تخطيطي إعدادات. Just use the up and down arrows to select the mode you want. مجرد استخدام صعودا ونزولا سهام لاختيار طريقة تريد.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

3. When prompted to select your keymap, most users will just press Enter and keep the default. عندما دفعت إلى اختر خريطة مفتاح ، ومعظم المستخدمين فقط أدخل الصحافة واحتفظ بالاسم الافتراضي.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

4. Next you see some information about how to reconfigure the graphical environment. انظر القادم لكم بعض المعلومات عن كيفية إعادة تشكيل البيئة الرسومية.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

5. Then the live system starts. ثم يبدأ نظام العيش.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

6. I prefer to run GParted in a lower screen resolution. انا افضل لادارة GParted في أقل دقة الشاشة. Right-click anywhere on the desktop background and select Fluxbox Menu -> Exit X . انقر بزر الماوس الأيمن فوق أي مكان على سطح المكتب واختيار خلفية Fluxbox قائمة --> الخروج العاشر.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

7. At the command prompt type sudo Forcevideo and press Enter . في موجه الأوامر sudo نوع Forcevideo وأدخل الصحافة.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

8. I usually choose 800×600 and 16 bit color. وعادة ما تختار 800 × 600 ولون 16 بت.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

9. That’sa little better. وهذا هو أفضل قليلا. Notice how GParted shows a graphical representation of the partitions on your hard disk. لاحظ كيف GParted يظهر تمثيل بياني للتقسيم على القرص الثابت.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

10. In this example I’m going to shrink my main Linux partition to make my Swap partition larger. في هذا المثال انا سوف يتقلص بلدي الرئيسي لينكس لجعل تقسيم بلدي مقايضة تقسيم أكبر. Start by right-clicking on /dev/hda1 and selecting Resize/Move . بداية عن طريق النقر بالزر الأيمن على / dev/hda1 واختيار بحجم ثانية / نقل.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

11. You can drag the arrows at the right or left of the partition to resize it, or just type the values you want in the boxes below. يمكنك وجر السهام في اليمين أو اليسار من تقسيم لتغيير ذلك ، أو مجرد نوع القيم التي تريد في صناديق أدناه. In this example I chose to shrink the partition by 261 MB. في هذا المثال اخترت أن يتقلص إلى جانب تقسيم 261 ميغابايت.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

12. Click Resize/Move and you are back at the main GParted screen. انقر بحجم ثانية / ونقل انك الظهر في GParted الشاشة الرئيسية. Notice the information in the lower pane of the window showing the pending operation. إشعار المعلومات في أقل من نافذة لوحة تبين في انتظار العملية.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

13. Next, Right-click on the /dev/hda2 extended partition and select Resize/Move . المقبل ، انقر باليمين على / dev/hda2 مدد التقسيم واختيار بحجم ثانية / نقل.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

14. This window is very similar to the earlier one. هذه النافذة هي تشبه الى حد بعيد في وقت سابق واحد.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

15. I dragged the left edge of the partition all the way to the left in order to consume all the free space, then clicked Resize/Move . أنا جر الطرف الأيسر للتقسيم كل الطريق الى اليسار من أجل تستهلك جميع حرية الفضاء ، ثم النقر بحجم ثانية / نقل.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

16. Next, right-click on /dev/hda5 , the linux-swap partition and select Resize/Move . المقبل ، انقر على الحق / dev/hda5 ، لينكس مقايضة تقسيم واختيار بحجم ثانية / نقل.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

17. By now this should look familiar. من جانب هذا ينبغي أن ننظر الآن مألوفة.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

18. I again dragged the left edge of the partition all the way to the left in order to consume all the free space, then clicked Resize/Move . ومرة أخرى جر الطرف الأيسر للتقسيم كل الطريق الى اليسار من أجل تستهلك جميع حرية الفضاء ، ثم النقر بحجم ثانية / نقل.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

19. Review the three pending operations in the bottom pane of the window. استعراض الثلاثة في انتظار عمليات في أسفل لوحة من النافذة. If they are correct, click Apply . إذا كانت صحيحة ، انقر على تطبيق.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

20. This is your last chance to bail out. هذه هي فرصتك الأخيرة لإنقاذ. If you’re sure, click Apply . إذا كنت متأكدا ، انقر على تطبيق.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

21. When you see this window, go for coffee. عندما ترى هذه النافذة ، والذهاب لالقهوة. It’s probably going to take a while. انه على الارجح ستستمر لبعض الوقت.


click to enlarge اضغط هنا لتكبير الصورة

22. Once GParted is finished, close it, shutdown the live image, remove the CD and boot back into your usual Linux installation. وبمجرد الانتهاء من GParted ، وثيقة ، وإغلاق صورة حية ، ازالة مؤتمر نزع السلاح والعودة إلى الحذاء الخاص بك تركيب لينكس المعتادة.