Πάντα ανοίγετε τους κλειστούς τίτλους στη TV σας; Ανοίγετε πάντα τους υποτίτλους για το DVDs σας; Απολαμβάνετε ακριβώς τους υποτίτλους; Ή έχετε μεταφορτώσει έναν κινηματογράφο που περιλαμβάνουν τα τμήματα (ή το ολόκληρο πράγμα) που δεν είναι στη μητρική γλώσσα σας; Καλά, απολύτως ένας ελεύθερος λίγο πρόγραμμα αποκαλούμενο SubLight θα σας βοηθήσει να βρείτε εύκολα τους υποτίτλους για τα βίντεο σε σας PC!
Αφότου έχετε μεταφορτώσει και έχετε εγκαταστήσει SubLight θα σας δώσει ένα πολύ συμπαθητικό παράθυρο κοιτάγματος που φαίνεται παρόμοιο με το λογισμικό γραφείων της Microsoft. Μπορείτε γρήγορα να ψάξετε για τους υποτίτλους ενός τηλεοπτικού αρχείου με τον κρότο Επιλέξτε και επιλέγοντας το βίντεο. Εάν τίποτα δεν εμφανίζεται, μπορείτε να εκδώσετε τα κριτήρια κάτω από το αυτόματο κιβώτιο αναζήτησης. Ένα συμπαθητικό πράγμα έχω βρεί για αυτό το πρόγραμμα είναι ότι παρουσιάζει τη σύνδεση ένας υπότιτλος θα έχει σε μια απελευθέρωση χείμαρρων, η οποία είναι συμπαθητική εάν έτσι λάβατε το βίντεο.
Άποψη η ετικέττα παρουσιάζει νέους υποτίτλους, αγαπημένοι υπότιτλοι, υπότιτλοι που έχετε μεταφορτώσει, και στο πλαίσιο των στατιστικών παίρνετε μερικές συμπαθητικές γραφικές παραστάσεις πιτών που παρουσιάζουν «πέντε πιό αγαπημένους» κινηματογράφους.
Κρότος Οι κινηματογράφοι μου η ετικέττα θα επιτρέψει σε σας για να προσθέσει έναν φάκελλο για Sublight στην αναζήτηση των βίντεο, τα οποία θα σας αφήσουν να βρείτε τους υποτίτλους λίγο ευκολότερους, αλλά μου κάνει πάντα τον κρότο Τηλεοπτικά αρχεία αναζήτησης αντί της διάσωσης τους ή του αυτοκινήτου που ψάχνουν για τους κάθε φορά. Δημοσιεύστε τον υπότιτλο η ετικέττα είναι επίσης αυτεξήγητη, και θα το χρησιμοποιήσετε μόνο εάν κάνετε έναν απολογισμό χρηστών για το πρόγραμμα.
Τώρα για την ουσία διασκέδασης… Τοποθετήσεις ετικέττα! Το πρώτο πράγμα που παρουσιάζει πρέπει σας ποιο video για να παίξει τους κινηματογράφους με. Δεν έχω δει οποιαδήποτε χρήση για το ακόμα. Το Sublight δεν μου έχει παρουσιάσει μια επιλογή πάντα πραγματικά να παίξει έναν κινηματογράφο. Ένα άλλο πρόβλημα που είχα είναι με την ολοκλήρωση εξερευνητών. Αυτό μπορεί ακριβώς να είναι επειδή τρέχω εξηντατετράμπιτο vista. Το υπόλοιπο των τοποθετήσεων είναι εύκολο να καταλαβευτεί.
Το Sublight απαιτεί τη Microsoft .NET 2.0 Frameware και εργασίες για τα παράθυρα 98 ή υψηλότερος.
Αυτό είναι ο καλύτερος τρόπος που έχω βρεί για να μεταφορτωθούν οι υπότιτλοι. Είναι απλό, γρήγορο, και πολύ χρήσιμο για εκείνους μας που απολαμβάνουν τους υποτίτλους. Το Sublight είναι ακόμα σε βήτα (17η Ιαν.), αλλά ελπίζω ότι συνεχίζει να εξελίσσεται.
Σχετικές θέσεις:
{ 2 trackbacks }
{ 3 comments… read them below or add one }
Hello. I am author of this application. Tnx for this description.
As I understand you had some difficulties with detecting your video player. Currently only this players are auto detected:
-VLC, BS.Player, Media Player Classic, KMPlayer, Windows Media Player and GOM player
Other players are also supported but you have to manually select .exe file of player.
If you tell me exactly which player you are using I could check it out.
Regarding Explorer integration. Run Sublight as administrator (only this time) and then go to Settings/Explorer integration, click “Display shortcuts for subtitle download…” and click “Save and apply changes” button. Now when you go to your Windows Explorer and right click on your video file you should see “Find subtitles” option.
And yes, Sublight will continue to evolve. You are also all welcome to send me suggestions, bug reports or feature requests (mail: admin AT sublight.si)
Regards,
macofaco
Is there something similar for Linux?
Sublight has updated, and it’s much improved! Most of the problems I mention here have been fixed.
Leave a Comment