Como encontrar e download subtítulos do filme

por Skyler Huse em Janeiro 8, 2009

Windows

Você tem sempre os subtítulos fechados girados sobre em sua tevê? Você gira sempre sobre subtítulos para seu DVDs? Você justo aprecía subtítulos? Ou você downloaded um filme que incluísse seções (ou a coisa inteira) que não está em sua língua nativa? Bem, um programa pequeno completamente livre chamado SubLight ajudar-lhe-á fàcilmente encontrar subtítulos para videos em você PC!

Após você downloaded e instalado SubLight dar-lhe-á uma janela olhando muito agradável que olhe similar ao software do Microsoft Office. Você pode rapidamente procurarar pelos subtítulos de uma lima video estalando Escolha e selecionando o vídeo. Se nada vier acima, você pode editar os critérios debaixo da auto caixa da busca. Uma coisa que agradável eu encontrei sobre este programa é que mostra que a ligação um subtítulo tem que uma liberação do torrent, que seja agradável se aquela for como você obteve o vídeo.

busca para subtítulos usando o sublight
estale para ampliar

Vista a aba mostra subtítulos novos, subtítulos favoritos, subtítulos que você downloaded, e sob statistics você começa alguns gráficos agradáveis da torta que mostram “cinco a maioria” de filmes favoritos.

statistics para o sublight
estale para ampliar

Estalar Meus filmes a aba permitirá que você adicione um dobrador para Sublight à busca para os videos, que o deixarão encontrar subtítulos um pouco mais fáceis, mas fazem-me sempre o clique Limas do vídeo da busca em vez do saving eles ou automóvel que procuraram por os cada vez. Publique o subtítulo a aba é também evidente, e você usá-la-á somente se você fizer um usuário esclarecer o programa.

Agora para o material do divertimento… Ajustes aba! A primeira coisa que mostra acima deve pedir que você que jogador video jogue filmes com. Eu não vi nenhum uso para ele ainda. Sublight não me mostrou uma opção para jogar sempre realmente um filme. Um outro problema que eu tive é com a integração do explorador. Isto pode apenas ser porque eu estou funcionando 64 o bocado Vista. O descanso dos ajustes é fácil de compreender.

ajustes para o sublight
estale para ampliar

Sublight requer Microsoft .NET 2.0 Frameware e trabalhos em Windows 98 ou mais altamente.

Esta é a mais melhor maneira que eu encontrei para download subtítulos. É simples, rápido, e muito útil para aqueles de nós que aprecíam subtítulos. Sublight está ainda em beta (até janeiro 17o), mas eu espero que continue a evoluir.

Bornes relacionados:
  • How To Turn Any Video File Into A DVD Player Playable Disc
  • How to copy a DVD to your iPod using OS X
  • How to convert and watch DivX movies on the Nokia N95
  • How to play your DVDs in Windows Media Center without leaving the couch
  • 42 Keyboard Shortcuts for controlling Windows Media Center
  • Get Simple Help tutorials just like this one in your email inbox every day - for free! Just enter your email address below:

    You can always opt out of this email subscription at any time.


    Bookmark and Share

    { 2 trackbacks }

    Life, Lulz, Tech. » Easily Find Subtitles For A Movie
    01.08.09 at 5:16 am
    Sublight Helps You Find and Download Subtitles [Featured Windows Download] | How2Pc
    01.10.09 at 11:45 pm

    { 3 comments… read them below or add one }

    1 macofaco 01.08.09 at 10:16 am

    Hello. I am author of this application. Tnx for this description.

    As I understand you had some difficulties with detecting your video player. Currently only this players are auto detected:
    -VLC, BS.Player, Media Player Classic, KMPlayer, Windows Media Player and GOM player

    Other players are also supported but you have to manually select .exe file of player.

    If you tell me exactly which player you are using I could check it out.

    Regarding Explorer integration. Run Sublight as administrator (only this time) and then go to Settings/Explorer integration, click “Display shortcuts for subtitle download…” and click “Save and apply changes” button. Now when you go to your Windows Explorer and right click on your video file you should see “Find subtitles” option.

    And yes, Sublight will continue to evolve. You are also all welcome to send me suggestions, bug reports or feature requests (mail: admin AT sublight.si)

    Regards,
    macofaco

    2 marco 01.08.09 at 1:05 pm

    Is there something similar for Linux?

    3 Skyler 01.09.09 at 1:34 pm

    Sublight has updated, and it’s much improved! Most of the problems I mention here have been fixed.

    Leave a Comment

    You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>