Apple Eple recently launched a public beta version of their web browser, nylig lansert en offentlig beta-versjon av sin nettleser, Safari 4 Safari 4 . . Safari runs both on Mac as well as on Windows computers, and the new beta is available for both platforms. Safari kjører både på Mac så vel som på Windows-maskiner, og den nye beta er tilgjengelig for begge plattformene.

The new version comes with a number of features such as a cover flow view of your browsing history, a pretty neat way to access your favorite websites, and more. Den nye versjonen kommer med en rekke funksjoner som en Cover Flow-visning av din surfing historie, en ganske pen måte å få tilgang til dine favoritt nettsteder og mer. So head over to the Safari Så hodet over til Safari download laste ned page and get yourself the latest version of the web browser. siden og få deg den nyeste versjonen av nettleseren. Note that as this is a beta release you could face some issues. Vær oppmerksom på at dette er en betaversjon du kunne møte noen problemer. So, this might be only for the brave. Så dette kan være bare for de modige.

Safari 4 beta requires some packages installed. Safari 4 beta krever noen pakker installert. On my Mac it asked me to install all the latest security updates. På min Mac bedt meg å installere de nyeste sikkerhetsoppdateringene. The download is of under 32 MB, so it might take some time. Nedlastingen er på under 32 MB, så det kan ta noe tid. Once the download is complete double click on the downloaded file to begin the installation. Når nedlastingen er fullført dobbeltklikker du på den nedlastede filen for å starte installasjonen. Hit Continue a few times and you'll be done with the installation. Hit Fortsett et par ganger og du blir ferdig med installasjonen.

After the installation completes you will need to restart your computer for the new version of Safari to work. Når installasjonen er fullført må du starte datamaskinen på nytt for den nye versjonen av Safari for å fungere. Launch Safari 4 beta after rebooting your computer. Launch Safari 4 beta etter gjenstarte din computer. Before you get to business with your new web browser, let me quickly run you through some of the new features that have been introduced in this release. Før du kommer til bedriften med den nye nettleseren, la meg raskt kjøre deg gjennom noen av de nye funksjonene som er introdusert i denne utgaven.

Top Sites Top Sites

Top Sites is a completely new feature in Safari. Top Sites er en helt ny funksjon i Safari. When you launch a new blank tab or open a new blank window Safari gives you a preview of some of your most visited websites. Når du starter en ny, tom fane eller åpne et nytt tomt vindu Safari gir deg en forhåndsvisning av noen av de mest besøkte nettsteder. This makes visiting those websites very easy, as all you need to do is to click on the image. Dette gjør besøker disse nettstedene veldig lett, så alt du trenger å gjøre er å klikke på bildet. This is pretty customizable, so you should definitely check it out. Dette er ganske passelig, så du bør definitivt sjekke det ut.

Cover Flow Cover Flow

Cover Flow is a feature used in a number of other Apple applications such as iTunes. Cover Flow er en funksjon som brukes i en rekke andre Apple-programmer som iTunes. You get to flip through the pages you have surfed using the Cover Flow view just like you flip through album covers in iTunes. Du kommer til å bla gjennom sidene du har surfet ved hjelp av Cover Flow-visning på samme måte som du blar gjennom albumomslag i iTunes. Click on an image to open the website. Klikk på et bilde for å åpne nettstedet.

Full History Search Full History Søk

Safari 4 beta brings a visual way to search through your browsing history. Safari 4 beta gir en visuell måte å søke gjennom nettlesingsloggen. It uses the Cover Flow view to help you browse through your history. Den bruker Cover Flow-visningen for å hjelpe deg bla gjennom historien din. It changes the way you do this, from a boring list of sites in a menu to a visual search that makes it a lot easier and definitely a lot more fun to take a look at your browsing records. Det endrer måten du gjør dette, fra en kjedelig liste over områder i en meny til et visuelt søk som gjør det mye enklere og definitivt mye mer moro å ta en titt på din leser postene.

These are some of the major features that shipped with Safari 4 beta. Dette er noen av de viktigste funksjonene som fulgte med Safari 4 beta. There are many other features that I have not mentioned here. Det er mange andre funksjoner som jeg ikke har nevnt her. Apple has made many changes in Safari with the version 4 beta, some good, some not so good, and some that will take time to adjust to. Apple har gjort mange endringer i Safari med versjon 4 beta, noen gode, noen ikke så bra, og noen som vil ta tid å venne seg til. But form the looks of it the new browser is a step in the right direction. Men danne ser av den nye nettleseren er et skritt i riktig retning.

Note: most of the plugins I had installed on Safari 3 are not yet compatible with the new version, so do keep that in mind while upgrading. Obs: de fleste plugins jeg hadde installert på Safari 3 ennå ikke er kompatible med den nye versjonen, så hold det i tankene når du oppgraderer.