Ubuntu Linux ships with the tool sudo all setup for you to use to perform any administrative tasks instead of giving you root user privileges. Ubuntu Linux leveres med verktøyet sudo alle oppsett som du kan bruke til å utføre administrative oppgaver i stedet for å gi deg rotbrukeren privilegier. If you have used other flavors of Linux and performed any administrative tasks on them you will quite likely feel a bit constrained by sudo , even though you can do just about anything you can as root with sudo. Hvis du har brukt andre varianter av Linux og utførte noen administrative oppgaver på dem vil du ganske sikkert føle litt begrenset av sudo, selv om du kan gjøre omtrent alt du kan som root med sudo. In such cases you can enable the root user account which has been disabled by Ubuntu by default. Note: this could pose a security risk and is not recommended for beginners. I slike tilfeller kan du aktivere root brukerkontoen som er blitt ufør av Ubuntu som standard. Merk: Dette kan utgjøre en sikkerhetsrisiko, og anbefales ikke for nybegynnere.

There are two levels at which you can enable root access – the command line and in the Gnome desktop. Det er to nivåer der du kan aktivere root-tilgang - kommandolinjen og i Gnome desktop. To enable the root user login on the command line run the following command: Du aktiverer root brukeren logge på kommandolinjen kjøre følgende kommando:

# sudo passwd root # Sudo passwd root

The command line will prompt you to enter your password, and then the new root user password twice. Kommandolinjen vil be deg om å oppgi passordet ditt, og deretter den nye rotbrukeren passord to ganger. Enter them correctly and your root command line login should be good to go. Skriv dem på riktig måte og rot kommandolinje logikk burde være godt å gå.

To enable the root user to now log into Gnome, open the file gdm.conf which will most likely be at /etc/X11/gdm/gdm.conf and change the AllowRoot condition to: Slik aktiverer du rotbrukeren å nå logge inn i Gnome, åpne filen gdm.conf som vil mest sannsynlig være på / etc/X11/gdm/gdm.conf og endre AllowRoot tilstanden til:

AllowRoot=true AllowRoot = sant

Save the file. Lagre filen. Log out of Gnome and log back in to activate your new settings. Logg deg av Gnome og logge deg på for å aktivere de nye innstillingene.