This tutorial will guide you step by step through the process of adding audio files (mp3, ogg, wma, etc) from your Windows PC to your Android phone. Даний посібник допоможе вам крок за кроком через процес долучення аудіо файлів (MP3, OGG, WMA, і т.д.) з вашого ПК з Windows на ваш телефон Android.

Note: the steps and screenshots in this tutorial are specific to the G1 Android phone. Примітка: Кроки та скріншотів в цьому керівництві є специфічними для G1 Android телефону. They will likely be similar if not identical as new Android devices reach the marketplace. Вони, ймовірно, буде аналогічною, якщо не ідентичні як нові пристрої Android досягти на ринку.

1. In order to add music to your Android phone you'll need to plug it into your PC using a USB cable. Для того щоб додати музику на свій Android телефон потрібно підключити його до комп'ютера за допомогою кабелю USB. Once it's connected to your PC, you should see a small USB icon in the upper left corner of your phone. Як тільки він підключений до комп'ютера, ви побачите невеликий значок USB в лівому верхньому куті телефону.



2. Drag the “menu bar” down and there will be an entry titled USB connected . Перетягнути "меню" вниз і там буде запис під назвою USB підключений. Tap (or click) it. Натисніть (або натисніть) його.



3. Now tap the Mount button. Тепер натисніть кнопку горі.



4. Depending on how you have Windows configured to react when a new drive is detected, you may see a Removable Disk screen similar to the one below. Залежно від того, як ви налаштували Windows реагувати при виявленні нового диска, ви можете побачити екран знімний диск схожа на одну нижче. If you do, select Open folder to view files using Windows Explorer , click OK and skip the next step. Якщо ви виберіть Відкрити папку для перегляду файлів за допомогою провідника Windows, натисніть кнопку OK та перейдіть до наступного кроку. If you don't see a Removable Disk window, proceed to the next step (#5). Якщо ви не бачите вікно знімного диска, перейдіть до наступного кроку (# 5).



5. Double-click the My Computer icon on your Desktop, or open My Computer from your Start menu. Двічі клацніть на значку Мій комп'ютер на робочому столі, або відкрийте Мій комп'ютер "з меню" Пуск ". There will be a new drive listed – double click it. Там буде новий привід, який міститься - двічі клацніть по ньому.



6. You're now viewing the contents of the SD card in your Android device. Тепер можна переглядати вміст карт SD Android у Вашому пристрої. There should be a folder titled Music – but if there isn't don't worry – just create it. Там має бути папка під назвою Music - але якщо ні, не турбуйтеся - просто створіть його.



7. Now navigate to the location you store your audio files on your PC. Тепер перейдіть до місця ви зберігаєте ваші аудіо-файли на вашому комп'ютері. Select the ones you want to copy to your Android phone/device and copy them by clicking Ctrl + c or right-clicking on them and selecting Copy . Виберіть ті, які ви хочете скопіювати на ваш телефон Android / пристрої та копіювати їх, натиснувши Ctrl + C або правою кнопкою миші і вибравши "Копіювати.



8. Return to the Music folder on your phones SD card and paste the files into it (click ctrl + v or right-click and select Paste ). Повернення в папку "Музика" на вашому телефонів SD картку і вставити файли в неї (натисніть Ctrl + V або правою кнопкою миші і виберіть "Вставити).



9. Your music/audio files will now copy over. Ваша музика / аудіо файли тепер буде скопіювати.



10. Once you've finished adding files to your phones Music folder, double-click the Safely Remove Hardware icon in your system tray. Як тільки ви закінчите додавання файлів в папці музичних телефонів, двічі клацніть значок Безпечне вилучення пристрою в системному треї.



11. Select the USB Mass Storage Device and then click the Stop button. Виберіть пристрій USB Mass Storage, а потім натисніть кнопку Стоп.



12. Select the drive that represents your Android phone (in my case it was F: drive, as indicated in the screenshot below) and click the OK button. Виберіть диск, який представляє вашу Android Phone (в моєму випадку це був F: диску, як показано на скріншоті нижче) і натисніть кнопку ОК.



13. Windows should now prompt you that it's OK to remove the device (your Android phone). Windows повинна тепер підкажуть вам, що це ОК, щоб видалити пристрій (ваш телефон Android). But before you disconnect the USB cable, keep reading. Але перш ніж ви вимкніть кабель USB, продовжуйте читання.



14. Back on your phone, pull down the top menu bar again, if it isn't still being displayed. Назад на вашому телефоні, знести в меню вгорі ще раз, якщо вона ще не відображається. Tap (click) the Turn off USB storage entry. Виберіть (клацанням) Вимкніть запис зберігання USB.



15. Now tap the Turn Off button. Тепер натисніть кнопки Вимкнення.



16. At this point you can disconnect your Android phone from your PC. На даний момент ви можете відключити Android телефону з ПК. To listen to the files you just added, go to your Applications screen and select the Music app. Щоб прослухати файли, які ви тільки що додали, перейдіть на екран програми та виберіть музику ок.



17. Tap either the Artists , Albums , Songs or (if you added them) Playlists button. Виберіть або художників, альбоми, пісні або (якщо ви додасте їх) Плейлисти кнопки.



18. And now you'll be able to play your songs and/or audio files on your Android phone! І тепер ви будете мати можливість грати свої пісні та / або аудіо-файлів на вашому Android телефону!