Update: this tutorial covers installing Ubuntu 6.06.1. Обновление: этот учебник охватывает установке Ubuntu 6.06.1. If you’re looking for help installing Ubuntu 7.04 (Feisty Fawn) please see Если вы ищете поможет установить Ubuntu 7,04 (Feisty лебезить) см. this tutorial этот учебник .
This tutorial will take you every single step of the way through installing Ubuntu 6.06 using Parallels for OS X. In other words, even your parents should be able to follow along. Это руководство будет считать вас каждый шаг путем установки Ubuntu 6.06 с использованием Параллели для OS X. Иными словами, даже ваши родители должны иметь возможность следить вместе.
1. Who this tutorial is for Кто этот учебник предназначен для
2. Background Фон
3. Setting up Parallels for Ubuntu Настройка Параллели для Ubuntu
4. Running Ubuntu for the first time Запуск Ubuntu в первый раз
5. Installing Ubuntu Установка Ubuntu
6. Internet Troubleshooting Интернет Устранение неполадок
Who this tutorial is for Кто этот учебник предназначен для
This tutorial is for anyone with an Intel based Mac who is curious about Linux - specifically Ubuntu, and has about an hour to kill (not including the time it takes to download Ubuntu). Это руководство для всех, кто с Intel Mac, которые основаны Любопытно о Linux - Ubuntu конкретно, и около часа на то, чтобы убить (не включая время, необходимое для загрузки Ubuntu).
The steps and screenshots used for this tutorial are specific to Parallels Build 1848 running on a MacBook Pro w/ OS X (10.4.7). Шагов и скриншоты, используемые для этого учебника являются специфическими для Параллели Build 1848 работает на MacBook Pro ж / OS X (10.4.7). With that said, they will be nearly identical if you have a Mac Pro, Mac Mini, MacBook or any other Intel based Apple Mac. Что говорит о том, что они будут практически идентичны, если у вас Mac Pro, Mac Mini, MacBook или любые другие основанных Intel Apple Mac.
Ubuntu is a free, open source Ubuntu является свободным, открытым исходным кодом Linux-based Linux на основе operating system a clear focus on the user and usability (it should “Just Work”). Операционная система четкой ориентацией на пользователя и удобство использования (это должно "Просто работа"). When you finish your Ubuntu installation your system is immediately usable. Когда вы закончите вашу установку Ubuntu ваша система сразу же использовать. On the desktop you have a full set of business productivity applications, internet applications, drawing and graphics applications, and games. На рабочем столе у вас есть полный набор бизнес-приложений производительности, интернет-приложений, рисунков и графических приложений и игр. For more information on Ubuntu, visit Для получения более подробной информации об Ubuntu, посетите http://www.ubuntu.com/ubuntu .
As you may have noticed, here at Simplehelp we often recommend software, and 90-something percent of the time that software is free. Как вы, наверное, уже заметили, здесь, в Simplehelp мы часто рекомендуют программного обеспечения, и 90-процент-то время, что программное обеспечение является бесплатным. Parallels isn’t free, but it really is worth the cost. Параллели не является бесплатным, но это действительно стоит затрат. It will allow you to run other operating systems (like Ubuntu) on your Mac - without having to worry about any of your OS X settings, documents or files being accidentally deleted. Она позволит вам запускать несколько операционных систем (например, Ubuntu) на вашем Mac - без необходимости беспокоиться о любых ваших OS X настройки, документы и файлы в удаленные. And if you don’t like Ubuntu you can trash it and carry on like it never happened. И если вам не нравится Ubuntu Вы можете мусор и заниматься, как это никогда не произошло.
One other (major) benefit of using Parallels is that you run the other operating system (in this case Ubuntu) while OS X is running. Одна другой (основной) преимущество использования Параллели заключается в том, что вы используете другую операционную систему (в данном случае Ubuntu), тогда как OS X работает. You don’t need to restart your computer each time you want to switch from OS X to Ubuntu and vice-versa. Вам не нужно перезагружать компьютер каждый раз, когда вы хотите перейти с OS X с Ubuntu и наоборот.
Read more about Parallels here: Читайте больше о Параллели здесь: Parallels Desktop 3.0 Параллели Desktop 3.0 .
Before you start - make sure to download Ubuntu from Перед началом работы - не забудьте скачать с Ubuntu http://www.ubuntu.com/download . The file you’ll want to download (as of 9/17/06) is ubuntu-6.06.1-desktop-i386.iso . Этот файл Вы хотите скачать (по состоянию на 9/17/06) является Ubuntu-6.06.1-столе-i386.iso. Also, make sure Parallels Desktop is installed. Кроме того, убедитесь, что Параллели Desktop установлен.
Setting up Parallels for Ubuntu Настройка Параллели для Ubuntu
- If this is the first time you’re using Parallels, the Wizard will launch automatically. Если это первый раз вы используете Параллели, мастер начнет автоматически. If it’s not the first time you’ve used Parallels, launch the Wizard by selecting New VM Если это не первый раз, когда вы уже использовали параллели, запуск мастера, выбрав Новая В.М.
- Click Next after reviewing the first screen Нажмите Next после рассмотрения первого экрана
- Select Create a custom VM configuration and click Next Выберите Создать пользовательский В.М. конфигурации и нажмите кнопку Далее
- Select Linux as the Guest OS Type: , and then Other Linux kernel 2.6 as the Guest OS Version: . Выбор Linux в качестве гостевой ОС типа:, а затем и другие Linux ядра 2,6 как Гость OS Версия:. Click Next to continue. Нажмите Next для продолжения.
- Here you’ll need to select the amount of RAM that will be dedicated to the guest operating system (Ubuntu). Здесь вам нужно выбрать размер оперативной памяти, который будет посвящен гостевой операционной системы (Ubuntu). If your Mac has 512MB of RAM, you’ll want to select 256MB or a bit less. Если ваш Mac имеет 512MB оперативной памяти, вы хотите выбрать 256MB или немного меньше. Below 128MB will make Ubuntu a bit slow. Ниже 128MB сделает Ubuntu немного медленно. Users on the Parallels forums have also mentioned having trouble when allocating more than a gigabyte (1024MB) of RAM. Пользователи на форумах Параллели также упомянул возникают проблемы при выделении более гигабайт (1024MB) ОЗУ. Because I have 2GB in my MacBook Pro, I’ve opted to dedicate 512MB to Ubuntu - and both OS X and Ubuntu run very quickly. Поскольку я 2GB в моем MacBook Pro, я решил посвятить 512MB для Ubuntu, - и оба OS X и Ubuntu запустить очень быстро. After you’ve selected an amount, click Next to continue. После того как Вы выбрали сумму, нажмите кнопку Далее для продолжения.
- Select Create a new virtual hard disk and then click Next Выберите Создать новый виртуальный жесткий диск и нажмите кнопку "Далее"
- Now you’ll need to set the size of the “hard drive” that Ubuntu will use. Теперь вам нужно установить размер "жесткий диск", что Ubuntu будет использовать. It might be possible to select less than a gigabyte (1024) and still install Ubuntu, but there would be very little room left for anything else. Можно было бы выбрать менее гигабайта (1024) и до сих пор установить Ubuntu, но там будет очень мало места оставили за что-либо еще. I would suggest 2 or more gigs (2048) at a minimum. Я хотел бы предложить 2 или больше концертов (2048), на минимальном уровне.
Review the differences between Expanding and Plain as a disk format. Рассмотрение разногласий между Расширение и равнина, как диск формата. Parallels suggests using Expanding , and since I’ve only noticed a small difference in performance between the two, I would suggest it as well. Параллели предлагает использовать расширяется, и, поскольку я заметил только небольшая разница в работе между двумя, я хотел бы предложить его в качестве хорошо. Either way, don’t stress out over this decision too much - you can convert from one format to the other, using Parallels Image Tool, if you ever need to. Так или иначе, не стресс в течение этого решения, слишком много - вы можете конвертировать из одного формата в другой, использовать параллелями Image Tool, если вы когда-нибудь нужно. Click Next when you’re ready to continue. Нажмите кнопку Далее, когда вы будете готовы продолжить.
- Now you’ll need to select a location for the file that serves as the Ubuntu hard drive. Теперь вам необходимо выбрать место для файла, который выступает в качестве Ubuntu жесткий диск. The default location is always a good choice, but you can change this location if you’d like. Умолчанию это всегда хороший выбор, но вы можете изменить это место, если хотите. Click Next to continue. Нажмите Next для продолжения.
- Click YES if prompted Нажмите кнопку Да, если запрос
- Select Bridged Ethernet and then click Next Выберите мостовой Ethernet, а затем нажмите кнопку Далее
- Now you’ll need to select (if you have more than one) which of the adapters will provide Ubuntu with its network (Internet) connection. Теперь вам нужно выбрать (если у вас более одного), какой из адаптеров будет предоставлять Ubuntu с сетью (Интернет) связи. If you use AirPort to connect your Mac to the Internet, select it. Если вы используете AirPort для подключения Mac с Интернету, выберите ее. If you use an Ethernet Adapter, select it. Если вы используете адаптер Ethernet, выберите ее. Both Wireless and Ethernet (cable) will work, just be sure to select the one you use to connect to the Internet. Оба беспроводных и Ethernet (кабель) будет работать, только не забудьте выбрать тот, который вы используете для подключения к Интернету. Don’t leave Default Adapter selected. Не оставляйте адаптер выбранных по умолчанию.
note: if you sometimes use Ethernet, but right now you’re using Airport, choose Airport. Примечание: Если вы иногда используют Ethernet, но сейчас вы используете аэропорт, выбрать аэропорт. You can always switch the “Internet source” later. Вы всегда можете переключать "Интернет-источник" позднее.
- Give your new virtual machine a name (default is fine) and choose a location to save the configuration file (default is suggested). Дайте вашей новой виртуальной машине имя (по умолчанию это штраф) и выбрать место для сохранения файла конфигурации (по умолчанию предлагается). Finally - click Finish . И наконец - кнопку Готово.
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Running Ubuntu for the first time Запуск Ubuntu в первый раз
- The very first thing you have to do to run Ubuntu is change the CD-ROM setting in Parallels to point to the .iso file. Сама первым делом вы должны сделать, чтобы запустить Ubuntu это изменить CD-ROM в установлении Параллели бы отметить. ISO файл. Click CD/DVD-ROM 1 Нажмите кнопку CD / DVD-ROM 1
- Select Use image file and then navigate to your Ubuntu .iso file. Выберите файл изображения, а затем перейдите к вашей Ubuntu. ISO файл. Click OK after its selected. Нажмите кнопку ОК, после его выбраны.
- Click the green Power On button to start Ubuntu. Нажмите на зеленую державу на кнопку, чтобы начать Ubuntu.
- You should now be presented with the Ubuntu boot screen. Теперь вы должны быть представлены с Ubuntu загрузочного экрана. If your cursor doesn’t already have focus “inside” the Parallels (Ubuntu) window, click in that screen now. Если курсор еще не направлена "внутрь" Параллели (Ubuntu) окно, щелкните в том, что экран сейчас. Hit Enter on your keyboard. Нажмите Enter на клавиатуре.
- Watch as Ubuntu boots…. Посмотреть, как Ubuntu сапоги ....
- You’ll end up with the default Ubuntu desktop. Вы будете в конечном итоге с Ubuntu по умолчанию на рабочем столе. It’s time to play! Пора играть! Try launching Firefox to make sure you’re connected to the Internet. Попробуйте начало Firefox чтобы убедиться, что Вы подключены к Интернету. Explore Ubuntu, and don’t worry too much about “breaking” anything. Изучение Ubuntu, и не беспокойтесь слишком много о "разорвать" ничего. If you find that you’re not connected to the Internet, you can jump down to the Если вы обнаружите, что вы не подключены к Интернету, вы можете перейти к Internet Troubleshooting Интернет Устранение неполадок part of this tutorial, or you can install Ubuntu and then troubleshoot the Internet issue. часть этого учебника, или вы можете установить Ubuntu, а затем устранить Интернет вопроса. Don’t forget to try out full screen by selecting Fullscreen Mode in Parallels. Не забудьте попробовать весь экран, выбрав в полноэкранном режиме Параллели.
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Installing Ubuntu Установка Ubuntu
- If you’ve decided you like what you see and you want to keep Ubuntu installed, double-click the Install icon on the desktop. Если вы решили вам нравится, что вы видите, и вы хотите сохранить Ubuntu установлена, дважды щелкните значок Установка на рабочем столе.
- Select your language and click Forward to continue Выберите язык и нажмите кнопку Далее продолжать
- Select your location/Time Zone and make sure that the time is set correctly. Выберите местоположение / часовой пояс и убедитесь, что время установлено правильно. Click Forward when all the settings are correct. Нажмите кнопку Далее, когда все настройки правильны.
- Select American English (a future tutorial will help you customize your Apple keyboard in Ubuntu) and then click Forward Выберите американский Английский (в будущем учебник поможет вам настроить вашу клавиатуру Apple в Ubuntu), а затем нажмите кнопку Далее
- Enter the required information in each field. Введите необходимую информацию в каждом поле. Remember that both the user name and password are case sensitive - so “username” and “Username” are not the same. Помните, что имя пользователя и пароль вводятся с учетом регистра - это "имя пользователя" и "Имя пользователя" не то же самое. Click Forward to continue. Нажмите кнопку Далее для продолжения.
- Select Erase entire disk: IDE1 master (hda) - size Virtual HDD (0) and then click Forward . Выберите Стереть весь диск: IDE1 мастера (HDA) - размер виртуального жесткого диска (0), а затем нажмите кнопку Далее. Again, don’t worry, this is not deleting anything on your hard drive. Опять же, не беспокойтесь, это не удалить что-либо на вашем жестком диске. It’s using up the space you assigned to Ubuntu when you set up Parallels. Это использование космического вы назначили Ubuntu, когда вы создали Параллели.
- Review everything on the last screen. Рассмотрение все, на последнем экране. If you need to make changes, use the Back button. Если Вам необходимо внести изменения, используйте кнопку "Назад". When you’re ready to install, click Install . Когда вы будете готовы к установке, нажмите кнопку Установить.
- Grab a cup of coffee. Взять чашку кофе. This doesn’t take too long, but it’s not fascinating enough to watch that attentively. Это не слишком долго, но это не увлекательные достаточно, чтобы посмотреть, что внимательно.
- When the installation has completed, you’ll be prompted to either restart or continue using the live CD. После завершения установки, вам будет предложено либо перезапустить или продолжить с помощью Live CD. Because we need to completely power off Ubuntu (rather than restart), select Continue using the live CD . Потому что мы должны полностью выключить Ubuntu (а не перезагружать), выберите Продолжить с помощью Live CD.
- Now shut down Ubuntu Теперь закрыли Ubuntu
- If Ubuntu doesn’t completely “turn off”, use the Power Off button in Parallels. Если Ubuntu не полностью "выключить", используйте кнопки отключения в параллели.
- Click Yes if prompted Нажмите кнопку Да, если запрос
- Now that Ubuntu is installed, you’ll want to change the CD/DVD-ROM setting to no longer point to the .iso file. Теперь о том, что Ubuntu установлена, вы хотите изменить CD / DVD-ROM параметр не указывают на. ISO файл. In Parallels, select CD/DVD-ROM 1 . В Параллели, выберите CD / DVD-ROM 1. Choose Use CD/DVD-ROM from the Emulation window and click OK . Выберите Использовать CD / DVD-ROM с Эмуляция окна и нажмите кнопку ОК. The next time you start Ubuntu, you’ll have full use of your CD or DVD-ROM. В следующий раз, когда вы начинаете Ubuntu, вы будете иметь полное использование вашего CD или DVD-ROM.
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Internet Troubleshooting Интернет Устранение неполадок
Ubuntu is very good at automatically detecting your Internet connection from OS X, whether it’s via Airport (wireless) or Ethernet (wired). Ubuntu является очень хорошим обнаружении на автоматическое соединение с Интернетом с OS X, будь то через аэропорт (беспроводной) или Ethernet (проводной). If by chance you’re not online, check the following settings. Если случайно вы не в сети, проверьте следующие настройки.
- Click System and scroll down to Administration . Щелкните "Система" и прокрутите вниз до администрации. From the Administration down-down menu, select Networking . От администрации вниз-вниз меню, выберите сетей.
- Enter your password Введите свой пароль
- Make sure that Ethernet connection is active. Убедитесь, что Ethernet-соединение установлено. Also, make sure eth0 is selected from the Default gateway device: pull-down menu. Кроме того, убедитесь, что eth0 выбирается из шлюза по умолчанию устройство: ниспадающего меню.
- Try surfing the Internet now and see if that’s all it took to fix the problem. Попробуйте серфинг в Интернете теперь и посмотрим, если все, что он принял, чтобы решить эту проблему. If not, open a Terminal by selecting Applications , then Utilities and finally Terminal . Если нет, откройте терминал, выбрав Applications, а затем энергии и, наконец, терминал. Type the command ifconfig and then hit enter. Тип команды ifconfig, а затем ударили вступит. In the eth0 section, look for an inet addr: . В разделе eth0, посмотрите на INET адрес:. It will likely be something similar to 192.168.0.101. Он, вероятно, будет нечто похожее на 192.168.0.101. Whatever it is, write down the number. Какой бы он ни был, запишите номер.
- Open the Network utility again, highlight the Ethernet entry and then select the DNS tab. Открытая сеть коммунальных снова, выделите Ethernet, а затем выберите вкладку DNS. Click Add from the DNS Servers section. Нажмите кнопку Добавить в разделе DNS-серверы. Then enter the first 3 (three) ’sets’ of numbers, and replace the last set with a 1 (one). Затем введите первые 3 (три) "наборы" из номера, и заменить последний набор в 1 (один). For example, if the number you wrote down was 192.168.0.101, enter 192.168.0.1 Например, если номер, который вы написали вниз был 192.168.0.101, введите 192.168.0.1
Hit Enter on your keyboard to save the DNS server, and then click OK . Нажмите Enter на клавиатуре, чтобы сохранить DNS-сервера, а затем нажмите кнопку ОК.
- Once again, try to surf the Internet. Еще раз попытаться серфинга в Интернете. If you’re still not connected, try looking for help at the Если вы все еще не подключен, то попробуйте поискать помощи в Ubuntu community Ubuntu сообщества . Or, leave a message below and I’ll see if I can help. Или оставить сообщение ниже, и я позабочусь, если я могу помочь. Because you’re using Parallels, you can return to OS X and research the problem there, without having to reboot over and over again. Поскольку вы используете Параллели, вы можете вернуться в OS X и научно-исследовательские проблемы там, без перезагрузки системы снова и снова.
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
Click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить
{ 15 trackbacks } (15) trackbacks
{ 50 comments… read them below or (50 комментариев ... читать их ниже или add one добавить } )
Thank you! Спасибо! Exactly what I needed and well written. Именно то, что мне было нужно и хорошо написано. I’ll be buying a new MacBook Pro in the next few days and this was the clincher. Я буду покупать новый MacBook Pro в течение ближайших нескольких дней, и это был решающий довод. I can have my OS X and Ubuntu too! Я могу иметь мои OS X и Ubuntu слишком!
Thanks again, Еще раз спасибо,
Kelvin Кельвина
Kelvin, Кельвин,
Glad it helped. Радостная она помогла. You won’t regret that purchase - I LOVE my MacBook Pro Вы не пожалеете, что покупатель - Я люблю свою MacBook Pro
Great tutorial! Большой учебник!
Unfortunately, I can’t configure my network. К сожалению, я не могу настроить сеть. I have an IPv6 address, and don’t know how to get an address like in your tutorial. Я IPv6-адрес, и не знают, как получить адрес, как в Вашем руководстве. Any hint? Любой намек?
Nicholas, Николая,
Ahh you’re trying to stump me huh? Ах вы пытаетесь меня пень да?
OK I’ll bite - as it stands right now I have NO idea how to deal w/ an IPv6 address, but I will look into it this afternoon. ОК я буду кусаться - как она стоит сейчас я понятия не имею, как бороться ж / IPv6-адрес, но я буду смотреть в нее сегодня днем. It’s about time I learned a bit more about v6. It's About Time я узнал немного больше о V6. I’ll email you w/ whatever I find out. Я вам письмо W / независимо узнать.
My goal in getting my MacBook was to have one small computer on which I could run all the OSs I use. Моя цель в получении моего MacBook заключается в том, чтобы иметь один небольшой компьютер, на котором я мог бы запустить все ОСС я использую. Thanks for helping get Ubuntu up and running. Спасибо за помощь получить Ubuntu запущен. I worked exactly as you described. Я работал точно так же, как описанная Вами.
Adrian, Адриан,
That was one of my goals too! Это была одна из моих целей слишком! As it happens, I’ll probably never buy a PC again, I’m an Apple person from now on. Как это происходит, я, вероятно, никогда не купить компьютер снова, я Apple лицо теперь. Very glad to hear the tutorial helped - Очень рад слышать учебника помогли --
Ross Росс
Trying to get Ubuntu running on my new iMac. Попытка получить Ubuntu работает на моем новом ИАЦ. Installed fine, but when i go to connect to the internet no beans. Установлен штраф, но когда я иду, чтобы подключиться к интернету не бобы. As i worked through the internet trouble shooting, i noticed my “inet addr:” looking nothing like your example. Как я работал через интернет-поиск неисправностей, я заметил мое "INET адрес:" Взгляд ничего не нравится твой пример. What i got looking more like the following…. Что меня больше перспективных подобно следующее .... “fe80::2d9 …” Honestly I have no clue what this means but thought it could have something to do w/ it. "Fe80:: 2d9 ..." Честно говоря я не понимает, что это означает, однако считает, он мог бы иметь что-то делать ж / она. Any help would be greatly appreciated! Любая помощь будет высоко оценен по достоинству! Really enjoyed your write up,it was a great help until i hit this wall. Правда пользуются ваши записи мер, было очень помог, пока я не попала эту стену. Thanks. Спасибо.
Hey Dave - Эй Дэйв --
Are you on an IPv6 network? Вы на IPv6 сети? (that’s what the address looks like to me) If so, you and Nicholas (see above) may have the same problem. (это то, что адрес выглядит для меня) Если да, то вы и Николая (см. выше) может иметь ту же проблему. If you’re using a cable or DSL connection in the US, it’s unlikely that you are using IPv6. Если Вы используете кабельное или DSL соединение в США, то маловероятно, что вы используете IPv6. Are you trying to setup Airport or Ethernet? Вы пытаетесь настройка аэропорту или Ethernet? Try Ethernet first, wireless can add a layer of hassle that might be good to avoid until Eth works. Попробуйте первый Ethernet, беспроводная можете добавить слой из трудностей, которые могли бы быть хорошими, чтобы избежать до тех пор, пока ETH работает.
Try to ping Попробуйте пинг http://www.google.com and then an IP (72.14.207.99 for example). , а затем IP (например 72.14.207.99). If you get a response from the IP, but not google.com, it’s your DNS (I had DNS issues a few times w/ Ubuntu in Parallels). Если вы получите ответ от IP, но не google.com, то ваш DNS (DNS я немногие вопросы, раз ж / Ubuntu в параллели).
I also suggested to Nicholas that he try Я также предложил Николаю, что он попытается http://forum.parallels.com/forum53.html - that’s the Parallels support forum for OS X. They seem pretty friendly. - Это Параллели поддержка форума для OS X. Они, кажется очень дружелюбны.
- --
If any IPv6 folks happen to read this - please feel free to share some knowledge. Если какой-либо IPv6 людей происходит следующим образом это - пожалуйста, не стесняйтесь поделиться некоторыми знаниями. Several of us would really appreciate it Некоторые из нас будут очень признательны
Thank you very much for your excellent tutorial. Большое спасибо за ваше прекрасное руководство. I appreciate your time, skills, and effort in constructing the clearest tutorial I’ve ever seen. Я высоко ценю ваше время, навыки и усилия в построении ярких учебнике я когда-либо видел.
I now have Ubuntu and Windows XP on my Parallels Desktop on my iMac with Core 2 Duo. А сейчас я с Ubuntu и Windows XP на моем Параллели Desktop на моем ИАЦ с Core 2 Duo. These OS’s and Mac OS X available at any time on my computer indeed makes it a dream machine! Эти OS и Mac OS X доступны в любое время на моем компьютере действительно делает его мечта машина!
Bob Припев
Great article, the install on my MacBook was flawless. Великий статью, установить на моем MacBook была безупречной.
For anyone interested in tweaking the resolution, it’s very simple. Для всех, кто интересуется настройки резолюции, это очень просто. Just edit the xorg.conf file and add whatever screen resolution you need. Просто измените файл xorg.conf и добавлять любые разрешения экрана нужно.
So, for my MacBook, I first found the screen resolution OSX uses (1280×800). Так что, по моему MacBook, я впервые нашел разрешение экрана использует OSX (1280 × 800). I found that on the Display Preferences. Я обнаружил, что на дисплее преференций. Then edit the xorg.conf file and add that option. Затем измените файл xorg.conf и добавить, что вариант.
So, my xorg.conf went from: Итак, мой xorg.conf пошли от:
Modes “1024×768″ “800×600″ “640×480″ Режимы "1024 × 768" "800 × 600" "640 × 480"
to к
Modes “1280×800″ “1024×768″ “800×600″ “640×480″ Режимы "1280 × 800" "1024 × 768" "800 × 600" "640 × 480"
Below are all the keystrokes you’ll need (for those not familiar with vi). Ниже приведены все символы Вам нужно (для тех, кто не знаком с VI).
Here I’m assuming that your screen resolution lines have 1024×768 as the first option. Здесь я себя, что разрешение экрана линий 1024 × 768 в качестве первого варианта. Also, means press Escape key. Кроме того, средства печати Escape ключ.
sudo vi /etc/X11/xorg.conf Sudo VI / etc/X11/xorg.conf
/1024 / 1024
hi”1280×800″ Привет "1280 × 800"
n N
hi”1280×800″ Привет "1280 × 800"
n N
hi”1280×800″ Привет "1280 × 800"
n N
hi”1280×800″ Привет "1280 × 800"
n N
hi”1280×800″ Привет "1280 × 800"
n N
hi”1280×800″ Привет "1280 × 800"
ZZ
Hope this helps some people out. Надеюсь, что это помогает некоторым людям.