How to convert .ape files to .mp3 using OSX Как конвертировать. Ape файлы. Mp3, используя OSX

You’ve downloaded a show or two from Вы загружены или показать два года DimeADozen and now you want to convert the ape files to mp3 to take with you on your iPod or MP3 player. а теперь вы хотите конвертировать ape файлы mp3 взять с вас на вашем iPod или MP3 плеер. This tutorial will walk you through the steps to do just that, using OS X. note: this is another tutorial in the Это руководство поможет вам делать шаги только в том, что, используя OS X. Примечание: Это еще один урок в Beginners guide to lossless audio Начинающие руководство для аудио без потерь series. серии.

First things first, make sure you’ve downloaded and installed Во-первых вещей во-первых, убедитесь, что вы загрузили и установили Max Макс , an application for creating and converting high-quality audio files in various formats. , Приложения для создания и преобразования высококачественные аудио-файлы в различных форматах. Not only is Max straight forward to use, it’s free. Не только Макса прямо вперед в использовании, бесплатна.

1. After you’ve installed Max (which is very straight forward, just drag it to your Applications folder) - launch it. После того как вы установили Max (который очень прямо вперед, просто перетащите его в каталоге приложений) - запустите его.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

2. Select File and then Convert Files.. from the top menu. Выберите файл, а затем .. преобразования файлов из верхнего меню.



3. Navigate to the .ape files you want to convert to .mp3 and select them. Перейдите на вкладку. Ape файлы, которые нужно преобразовать в. Mp3 и выбрать их. Click Open . Нажмите кнопку "Открыть".


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

4. From the bottom of the Max window, click Setup output formats… В нижней части окна Макс, нажмите кнопку Настройка вывода форматов…



5. Click the Formats tab from the top window, and in the list of Available output formats: double-click on MP3 . Щелкните вкладку Форматы от верхнем окне, а в списке доступных форматов вывода: двойной щелчок на MP3.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

6. From here you can select the quality of the MP3 files that Max will create. Отсюда вы можете выбрать качество MP3 файлов, которые будут создавать Макс. The default, Transparent , is what I use - but feel free to make any changes you feel are appropriate. Умолчанию, прозрачной, это то, что я использую, - но не стесняйтесь вносить любые изменения, вы считаете, являются целесообразными. Click OK when you’re done. Нажмите OK, когда вы закончите.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

7. Back in the Formats window, make sure there’sa check in the box next to MP3 . Вернуться в форматы окно, убедитесь, что есть проверять в поле рядом с MP3.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

8. Now select the Output tab from the top menu. Теперь выберите вкладку вывода из верхнего меню. Choose a location to save your MP3 files from the Output files: drop down list. Выберите местоположение для сохранения ваших MP3 файлов из вывода файлов: выпадающего списка. When you’re done, close the Output window and return to the main Max interface. Когда вы закончите, закройте окно вывода и вернуться к основной Макс интерфейс.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

9. If everything looks good, click the Convert button… Если все выглядит хорошо, нажмите кнопку Преобразовать…


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

10. And watch the .ape files magically convert to mp3. И смотреть. Ape волшебным образом конвертировать файлы в MP3.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

11. When it’s done, give your mp3 files a listen to make sure everything went smoothly. Когда это сделано, давать свой mp3-файлов слушать, чтобы убедиться, что все прошло гладко. That’s it! Вот и все!