How to set up Thunderbird to send and receive your Gmail Как настроить Thunderbird для отправки и получения вашей Gmail

This is a requested tutorial for Marcelo. Это учебное пособие для просил Марсело. It will take you through the steps to set up Gmail using the Он будет считать вас через шаги по созданию Gmail с помощью Mozilla Thunderbird Mozilla Thunderbird email client. почтовый клиент.

1. The first thing you have to do is Первое, что вам нужно сделать, это enable POP email включить протокол по электронной почте for your Gmail account. для Вашей учетной записи. Sign in to Gmail and click the Settings link at the top of the page. Войдите в Gmail и щелкните ссылку Параметры в верхней части страницы. Select the Forwarding and POP tab. Выберите Пересылка и POP вкладке.

   If you want to download all of the email messages you’ve ever received at your gmail address, to Thunderbird, select Enable POP for all mail . Если вы хотите, чтобы загрузить все почтовые сообщения Вы когда-либо полученных на вашем gmail-адрес, чтобы Thunderbird, выберите Разрешить POP для всех сообщений. Keep in mind, Gmail allows for a lot of storage, so you may be downloading hundreds of megabytes of email and attachments (maybe even gigabytes). Имейте в виду, Gmail позволяет много свободного пространства, поэтому вы можете загрузить сотни мегабайт электронной почты и вложений (может быть, даже гигабайта).

   If you want to only download messages received from now on , select Enable POP only for mail that arrives from now on . Если вы хотите загружать сообщения, поступившие с этого момента, выберите Включить POP только для сообщений, поступающих с этого момента. This option won’t download all of your previous Gmail messages, but it makes getting started using Thunderbird much faster. Эта опция не будет загрузить все свои предыдущие сообщения, Gmail, но она делает по началу работы с использованием Thunderbird гораздо быстрее.

   Now decide if want to keep an unread copy of each message on the Gmail server, if you want to mark each message downloaded to Thunderbird as “Archived” (but still stored on the Gmail server) - or if you want to delete it from Gmail entirely once Thunderbird downloads it. Теперь принять решение, если хотите сохранить непрочитанных копию каждого сообщения на сервер Gmail, если вы хотите пометить каждое сообщение, загруженные в Thunderbird, как "Архив" (но по-прежнему хранятся на сервере Gmail) - или если вы хотите удалить его из Gmail совершенно один раз Thunderbird загрузки его. Once you’ve made your choice, click Save Changes . После того как Вы сделаете свой выбор, нажмите кнопку "Сохранить изменения".


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

2. Now launch Thunderbird. Теперь запуск Thunderbird. If this is your first time using it, the New Account Setup wizard will launch. Если это ваш первый раз, используя его, Нью-мастер настройки учетной записи будет запущена. If it doesn’t, you can start it up by selecting File -> New -> Account . Если этого не произойдет, вы можете запустить его, выбрав File -> New -> счет. Select Gmail from the list of options, and then click Continue . Выберите Gmail из списка вариантов, а затем нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

3. Enter your name and the first part of your @gmail.com address in the spaces provided. note: you don’t have to enter @gmail.com, Thunderbird will do it for you. Введите свое имя и первую часть your@gmail.com адрес в полях. Примечание: вам не придется enter@gmail.com, Thunderbird сделает это за вас. Click Continue to go on to the next step. Нажмите кнопку Продолжить, чтобы перейти к следующему шагу.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

4. If you want to download your messages now (of which there could be many, if you opted to Enable POP for all mail back in step 1) leave a check in the box labeled Download messages now . Если вы хотите, чтобы загрузить свои сообщения в настоящее время (которого не может быть много, если вы решили Разрешить POP для всех сообщений обратно в шаге 1) оставить проверить в окне под названием Загрузить сообщения сейчас. Click Done when you’re ready. Нажмите кнопку Готово, когда вы будете готовы.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

5. Enter your password to download your messages now. Введите пароль для загрузки сообщений сейчас. If you opted to Enable POP only for mail that arrives from now on back in step 1, you may not have any new messages to download. Если вы решили Включить POP только для сообщений, поступающих с этого момента обратно в шаге 1, Вы можете не иметь каких-либо новых сообщений для скачивания. Place a check in the box labeled Use Password Manager to remember this password if you don’t want to enter it every time you check your email. Место проведения проверки в окне под названием Использовать Менеджер паролей помнить этот пароль, если вы не хотите вводить его каждый раз, когда вы проверяете электронную почту. Click OK . Нажмите кнопку ОК.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

6. If you decided to let Thunderbird remember your password, you’ll get an Alert pop-up. Если вы решили дать Thunderbird помните свой пароль, вы будете получать оповещения о всплывающих окон. Give it a read, then click OK . Дайте ее прочитать, а затем нажмите кнопку OK.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

7. Welcome to Thunderbird! Добро пожаловать в Thunderbird! Lets make sure everything is working by sending ourselves a message. Теперь убедитесь, что все работает, отправив сообщение на себя. Click the Write button. Нажмите кнопку Напиши.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

8. Enter your own Gmail address in the To: field. Введите свой адрес Gmail в поле Кому:. Give the message a subject and enter something in the body (if you want). Дайте сообщение теме и войти-то в кузов (если хотите). When you’re done, click Send . Когда вы закончите, нажмите кнопку Отправить.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

9. And since this is the first time you’ve sent a message in Thunderbird using Gmail, you’ll be prompted to enter your password again. И поскольку это первый раз, когда вы уже было отправлено сообщение в Thunderbird, используя Gmail, вам будет предложено ввести пароль заново. Place a check in the box labeled Use Password Manager to remember this password if you don’t want to enter it every time you send email, and then click OK . Место проведения проверки в окне под названием Использовать Менеджер паролей помнить этот пароль, если вы не хотите вводить его каждый раз, когда вы посылаете электронную почту, а затем нажмите кнопку OK.


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить

10. Wait a minute or three, and then click the Get Mail button. Подождите минуту или три, а затем нажмите кнопку Get Mail. The test message should download to Thunderbird. Note: I’ve noticed that there can be a 5-10 minute delay, at times, when enabling POP mail in Gmail. Тест сообщения, необходимо загрузить с Thunderbird. Примечание: Я заметил, что не может быть 5-10 минутах задержки, временами, при благоприятных почты POP в Gmail. So if you’ve flown through these steps, you might have sent a message to yourself before Gmail actually enabled POP mail. Так что если вы пролетов через эти шаги, вы, возможно, было отправлено сообщение самому себе, прежде чем Gmail, фактически позволили POP почту. Try sending yourself another message in 10 minutes before you start double-checking your settings. Попробуйте сами отправки сообщений через 10 минут, прежде чем вы начнете дважды проверить свои настройки. Otherwise, you’re done and off to the races! В противном случае, вы сделали и с точностью до гонок!


click to enlarge нажмите, чтобы увеличить