How to control Winamp from your iPhone, iPod Touch or web browser Как контролировать Winamp с вашего iPhone, iPod Коснитесь или веб-браузер

This tutorial will guide you through setting up and using Это руководство проведет вас через создание и использование WWWinamp , a Windows web server-like application that allows remote control of Winamp via any web browser. , Веб-сервер Windows-подобных приложений, что позволяет дистанционное управление Winamp через любой веб-браузер. If you run a media server in your house and want to be able to control what’s playing in Winamp without having to go to that server, this is the program for you. Если вы работаете в медиа-сервер в вашем доме, и хотят иметь возможность контролировать то, что воспроизведение в Winamp, не пойти на этот сервер, это программа для вас.

1. To get started, download and install Для начала скачайте и установите WWWinamp . It might go without saying, but I’ll do it anyway, you will of course need to have Он может идти без говорили, но я делаю это в любом случае, вы, конечно, нужно иметь Winamp installed as well. установлена, а. The installation of WWWinamp is very straight forward - you’ll mostly click “next” a bunch of times. Установка WWWinamp очень прямо вперед - вы будете главным кнопку "Далее" кучу раз.
2. Once the install has finished, you’ll need to edit the config file. После установки завершена, вам необходимо отредактировать файл конфигурации. To do so, click Start -> All Programs -> WWWinamp -> WWWinamp Configuration . Чтобы сделать это, нажмите кнопку Пуск -> Программы -> WWWinamp -> WWWinamp конфигурации.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

3. Scroll down to the port: section of the file. Прокрутите вниз до порта: раздел этого файла. Select a port to use to run WWWinamp on. Выберите порт, используемый для запуска WWWinamp о. The default is 80, but I prefer to use 8090. По умолчанию 80, но я предпочитаю использовать 8090. Whatever you choose, make sure it isn’t one that conflicts with another program running on your PC. Какой бы вы выбрали, убедитесь, что он не один, что конфликтует с другой программой, работающие на компьютере.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

4. In the AccessLoginPassword: section you can specify a user name and password so that only you can access WWWinamp. В AccessLoginPassword: в разделе вы можете указать имя пользователя и пароль, так что только Вы можете получить доступ к WWWinamp. If you’re only going to control Winamp from a device in your house (and your PC is connected to a router), you can skip using a user/pass entirely. Если вы только собираетесь управления Winamp из устройства в вашем доме (и ваш компьютер подключен к маршрутизатору), вы можете пропустить помощью пользователь / проход полностью. This tutorial assumes that your PC is behind a router. Этот учебник предполагает, что ваш компьютер находится за маршрутизатором. If you do want to password protect access to WWWinamp, use the format: Если вы хотите защитить паролем доступ к WWWinamp, используйте формат:

   AccessLoginPassword:username:password AccessLoginPassword: имя пользователя: пароль


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

5. Similar to the previous step, you can set a user name and password to the admin section of WWWinamp. Как и в предыдущем шаге, вы можете задать имя пользователя и пароль администратора разделе WWWinamp. And again, if you’re behind a router and don’t plan on accessing Winamp from outside of your own network, you can skip adding a user/pass. И снова, если вы находитесь за маршрутизатором, и не планируете доступ к Winamp из-за вашей собственной сети, вы можете пропустить добавить пользователя / пропуск. If you do want to password protect the admin section, use the format: Если вы хотите защитить паролем администратора раздела, используйте формат:

   AdminLoginPassword:username:password AdminLoginPassword: имя пользователя: пароль


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

6. Now scroll down to the DBPath section. Теперь прокрутите вниз до DBPath разделе. It’s here that you’ll tell WWWinamp where your audio files are stored. Это здесь, что вы скажете WWWinamp где ваши аудио-файлы хранятся. Use a semicolon to separate different folders. Используйте точку с запятой для разделения различных папках. For example, I keep my music two folders - C:\mp3 and the “My Music” folder, which is C:\Documents and Settings\my-user-name-\My Documents\My Music\. Например, мне сохранять мою музыку две папки - C: \ mp3 и "Моя музыка" папку, в которой это C: \ Documents и Settings \ My-пользователя имя-\ Мои документы \ Моя музыка \. So my DPPath looks like this: Так что мой DPPath выглядит следующим образом:

   DBPath:C:\mp3;C:\Documents and Settings\my-user-name-\My Documents\My Music\ DBPath: C: \ mp3; C: \ Documents и Settings \ My-пользователя имя-\ Мои документы \ Моя музыка \


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

7. Now save the config file by selecting File -> Save . Теперь сохраните файл конфигурации, выбрав Файл -> Сохранить.



8. Launch WWWinamp by clicking Start -> All Programs -> WWWinamp -> WWWinamp Server Start . Ракета WWWinamp, нажав кнопку Пуск -> Программы -> WWWinamp -> WWWinamp Server Пуск.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

9. If a firewall window pops up, make sure to click Unblock . Если брандмауэр всплывающее окно, убедитесь, что на кнопку Разблокировать.



10. The WWWinamp server window will appear. WWWinamp сервера появится окно. Assuming all went well, it will end with “entering server loop”. Если предположить, что все прошло хорошо, она будет оканчиваться на "ввод сервера петля". If there’s an error, read it carefully and go back to the config file to correct any mistakes. Если есть ошибки, читайте его внимательно и вернуться в конфигурационный файл для исправления каких-либо ошибок.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

11. Test out WWWinamp by entering http://localhost:port in a web browser on the same PC that WWWinamp is running on. Тест из WWWinamp, введя http://localhost:port в веб-браузере на том же компьютере, что WWWinamp работает на. Remember, the port you’ll enter is the one you specified back in step 3. Помните, что вы порта ввода является, с одной указанной вы обратно в шаге 3. If you opted to specify a user name and password, you’ll need to enter them here. Если вы решили указать имя пользователя и пароль, Вам необходимо будет ввести их здесь.



12. You should be presented with a window similar to the one below. Вы должны быть представлены в окно, аналогичной той ниже. Click on Show all to display your MP3s. Нажмите Показать все для отображения вашей MP3.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

13. Click on a song to have it start playing in Winamp. Нажмите на песню, чтобы она начала играть в Winamp.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

14. If Winamp isn’t running, WWWinamp will tell you. Если Winamp не работает, WWWinamp скажу вам.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

15. To start Winamp, add /admin to the end of the URL to enter the admin section of WWWinamp. Чтобы запустить Winamp, добавлять / администратор в конце URL для входа в админ разделе WWWinamp. So your URL will look something like: http://localhost:port/admin. Так ваш адрес будет выглядеть так: http://localhost:port/admin. Now click the Try starting Winamp link. Теперь нажмите Попробуйте начиная Winamp ссылке.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

16. That should launch Winamp and the song you previously selected will start playing. Это следует начать Winamp и песня, ранее выбран вами начнем играть.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

17. From the /admin section you can also jump to songs in the queue, remove songs from the queue, etc. С / Admin разделе Вы также можете перейти на композиции в очереди, удалять композиции из очереди и т.д.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

18. To access WWWinamp from your iPhone, iPod Touch or other Internet connected device, enter the IP address of the PC running WWWinamp (don’t forget :port) in its web browser. Чтобы получить доступ к WWWinamp с вашего iPhone, iPod Коснитесь или другие интернет-пользователей устройства, введите IP-адрес компьютера работает WWWinamp (не забудьте: порт) на своем веб-браузере. Now you can control Winamp remotely. Теперь вы можете управлять Winamp дистанционно.

Accessing WWWinamp thorough an iPod Touch. Доступ к WWWinamp тщательно iPod Коснитесь.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Accessing WWWinamp through Opera mobile. Доступ к WWWinamp через Опера мобильных устройств.