How to access your OS X partition from Windows in Boot Camp Как получить доступ к вашей OS X раздел с Windows в лагере

If you have Windows installed on your Mac via Boot Camp, there are probably times when you wish you could access your OS X files and folders. Если у вас Windows установлена на вашем Mac через лагеря, Есть, вероятно раз, когда вы хотите вы можете получить доступ к вашему OS X файлы и папки. This tutorial will guide you in doing just that - using free and open source software. Этот учебник поможет вам сделать именно это - Использование свободного и открытого программного обеспечения.

Using Использование HFSExplorer , the fantastic alternative to MacDrive, you can access all of the files and folders on your OS X partition/drive - from Windows. , Фантастическая альтернатива MacDrive, можно получить доступ ко всем файлам и папкам на вашем OS X раздел / диск - от Windows. Though MacDrive has more features, HFSExplorer comes with a much better price tag (free). Хотя MacDrive имеет больше функций, HFSExplorer поставляется с гораздо более высокую цену тегом (бесплатно).

1. Start by booting your Mac into Windows. Начните с загрузки Mac в Windows. Download HFSExplorer Скачать HFSExplorer . Once the download has completed, run the installer file. После загрузки завершила запустите файл установки.

   Click Next to begin. Нажмите Next, чтобы начать.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

2. Review the license agreement (right) and if you agree to it, click I Agree Обзор лицензионного соглашения (справа) и если вы согласны на это, нажмите кнопку Принимаю


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

3. On the Choose Components screen, decide if you want to register .dmg and .cdr file associations. На экране Выберите компоненты, принять решение, если вы хотите зарегистрироваться. DMG и. Ассоциаций файлов Кома. I went with .dmg and left .cdr alone - but you should decide based on your needs. Я пошел с. DMG и влево. Только Ком, - но вы должны решить на основе Ваших потребностей. Click Next to continue. Нажмите Next для продолжения.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

4. If you don’t like the default installation folder, use the Browse… button to select another. Если вам не нравится в папку установки по умолчанию, используйте кнопку Обзор ..., чтобы выбрать другую. Click Next . Нажмите кнопку "Далее".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

5. If you don’t like the default folder name (?) - feel free to change it here. Если вам не нравится по умолчанию имя папки (?) - Вы можете изменить ее здесь. Click Install to begin the installation. Нажмите кнопку Установить для начала установки.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

6. When the installation is complete, click Finish . Когда установка будет завершена, нажмите кнопку "Готово".


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

7. Navigate to the HFSExplorer folder in your Start menu. Переход к HFSExplorer папки в меню "Пуск". If you’re using Vista, click Run HFSExplorer in Administrator mode . Если вы используете Vista, выберите пункт Выполнить HFSExplorer в режиме администратора. If you’re using XP and are signed in with an administrative account, you can click HFSExplorer . Если вы используете XP, и подписал с административной учетной записи, вы можете нажать HFSExplorer. If you’re not using an administrative account, use Run HFSExplorer in Administrator mode and enter an administrators password. Если вы не используете учетную запись администратора, используйте HFSExplorer Запустить в режиме администратора, введите пароль администратора.



8. If HFSExplorer launches, skip down to step #12. Если HFSExplorer запусков, перейдите к шагу 12.

   If you don’t have the Java Runtime Environment installed, you’ll receive an error message telling you as much. Если вы не имеете Java Runtime Environment установлен, вы будете получать сообщение об ошибке говорю вам, как много. Now’s the time to head over to Теперь-то на голову в течение the Sun download page Солнце загрузить страницу to download and install the Java Runtime Environment (JRE). скачать и установить Java Runtime Environment (JRE).


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

9. If you get an error stating that MSVRC71.dll wasn’t found, have no fear. Если вы получаете ошибку MSVRC71.dll заявив, что не был найден, нет страха. Click OK to close the error message. Нажмите OK, чтобы закрыть сообщение об ошибке.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

10. Navigate to C:\Program Files\Java\jrelx.x_x\bin\ (where x.x_x is the version number of the version of JRE you have installed). Переход на C: \ Program Files \ Java \ jrelx.x_x \ Bin \ (где x.x_x это номер версии версии JRE у вас установлен). In that folder, copy the file msvrc71.dll . В этой папки, копировать файлы msvrc71.dll.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

11. Now navigate to C:\Program Files\HFSExplorer\ (or whatever folder you installed HFSExplorer in) and paste msvrc71.dll into it. Теперь перейдите в C: \ Program Files \ HFSExplorer \ (или любую папку, в которую вы установили в HFSExplorer) и вставьте msvrc71.dll в него. Now launch HFSExplorer again. Сейчас вновь запуска HFSExplorer.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

12. You’ll be presented with the main HFSExplorer window. Вы сможете представлено с основными HFSExplorer окно.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

13. Click File and then Load file system from device… В меню Файл, а затем загрузки файлов из системы устройство ...



14. Click the Autodetect… Нажмите Autodetect ...

button. Кнопка.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

15. Assuming you have just one HFS+ partition, click OK . Если предположить, что у вас есть только один HFS + раздел, нажмите кнопку ОК. If you have more than one, select the one you want to access, then click OK . Если у вас более одного, выберите тот, который вы хотите получить доступ, а затем нажмите кнопку ОК.



16. And now you can navigate through your OS X partition. И теперь вы можете перемещаться по вашему OS X раздел.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

17. To copy files over to Windows, select them and then click the Extract button. Для копирования файлов на более чем Windows, выберите их и нажмите кнопку Извлечь.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

18. In the Extract here window, navigate to the folder you want to save the files in. Click Extract here when you’re ready. В Выдержка здесь окно, перейдите к папке, вы хотите сохранить файлы дюйма Нажмите кнопку Извлечь здесь, когда вы будете готовы.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

19. Click OK after the files have been extracted (copied). Нажмите кнопку ОК после того, файлы были извлечены (копируется).



20. And now you can open/edit/whatever the files. И теперь можно открывать, редактировать, любые файлы.


click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

21. Note: you can not write files back to the OS X partition. Примечание: вы не можете писать файлы на OS X раздел. This is actually a good thing - should you get a virus in Vista, it won’t cause any harm to your OS X installation. Это действительно хорошая вещь - если вы получаете вирус в Vista, он не причинил никакого вреда вашей OS X установку. If you change the files in Windows, you can always copy them over the next time you boot into OS X, as your Windows partition should automatically mount when OS X starts. Если вы изменили файлы в Windows, вы всегда можете скопировать их в течение следующего времени вам загрузиться в OS X, как ваш Windows раздел должен автоматически подключать при OS X начинается.