Как изменять размеры разделов Linux с помощью GParted

by Ken Murray on November 4, 2008 путем Кен Мюррей по 4 ноября 2008 года

Sometimes you want to change your partition layout after you’ve been using your system for awhile. Иногда вы хотите, чтобы изменить структуру разделов после того, как вы использовали вашу систему на некоторое время. One great too for this job is GParted. Одно слишком большое для решения этой задачи является GParted. In this tutorial I’ll show you how to resize partitions using the В этом учебнике я покажу вам, как изменять размеры разделов с помощью GParted Live CD GParted Live CD .

Once you download it and burn it to a disc, just boot from it and you should see a screen like this: После того как вы загрузите ее и записать его на диск, просто загрузиться с него и вы должны увидеть экран, как это:

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

I prefer to run GParted with Safe Graphic Settings . Я предпочел бы запустить GParted с Безопасный Графические настройки. Just use the up and down arrows to select the mode you want. Просто используйте вверх и вниз стрелками, чтобы выбрать режим вы хотите.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

When prompted to select your keymap, most users will just press Enter and keep the default. Когда появится запрос, чтобы выбрать нужную раскладку, большинство пользователей просто нажмите клавишу ВВОД и сохранить по умолчанию.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Next you see some information about how to reconfigure the graphical environment. Далее вы увидите некоторую информацию о том, как перенастроить графической среды.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Then the live system starts. Тогда система начинает жить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

I prefer to run GParted in a lower screen resolution. Я предпочитаю запускать GParted в нижнем разрешении экрана. Right-click anywhere on the desktop background and select Fluxbox Menu -> Exit X . Щелкните правой кнопкой мыши в любом месте на фоне рабочего стола и выберите Fluxbox Меню -> Выход X.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

At the command prompt type sudo Forcevideo and press Enter . В командной строке введите Sudo Forcevideo и нажмите клавишу ВВОД.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

I usually choose 800×600 and 16 bit color. Я обычно выбирают 800 x 600 и 16-битный цвет.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

That’sa little better. Это немного лучше. Notice how GParted shows a graphical representation of the partitions on your hard disk. Обратите внимание, как GParted показывает графическое представление разделов на жестком диске.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

In this example I’m going to shrink my main Linux partition to make my Swap partition larger. В этом примере я собираюсь уменьшить свой основной Linux раздел, чтобы моего подкачка больше. Start by right-clicking on /dev/hda1 and selecting Resize/Move . Начните с правой кнопкой мыши на / dev/hda1 и выбрав размер / Переместить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

You can drag the arrows at the right or left of the partition to resize it, or just type the values you want in the boxes below. Вы можете перетащить на стрелки справа или слева от раздела изменить его размер, или просто введите значения нужно в полях ниже. In this example I chose to shrink the partition by 261 MB. В этом примере я решил уменьшить раздел на 261 Мбайт.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Click Resize/Move and you are back at the main GParted screen. Нажмите кнопку Изменить размер / Переместить, и вы вернулись на главном экране GParted. Notice the information in the lower pane of the window showing the pending operation. Обратите внимание на информацию в нижней части окна в окно с указанием в ожидании операции.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Next, Right-click on the /dev/hda2 extended partition and select Resize/Move . Далее, правой кнопкой мыши на / dev/hda2 расширенного раздела и выберите Изменить размер / Переместить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

This window is very similar to the earlier one. Это окно очень похож на предыдущий.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

I dragged the left edge of the partition all the way to the left in order to consume all the free space, then clicked Resize/Move . Я вытащил левой кромки раздела весь путь к левому, чтобы потреблять все свободное пространство, а затем нажали Изменить размер / Переместить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Next, right-click on /dev/hda5 , the linux-swap partition and select Resize/Move . Затем щелкните правой кнопкой мыши на / dev/hda5, Linux Swap-раздел, и выберите Изменить размер / Переместить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

By now this should look familiar. В настоящее время это должно искать знакомых.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

I again dragged the left edge of the partition all the way to the left in order to consume all the free space, then clicked Resize/Move . Я снова вытащил левой кромки раздела весь путь к левому, чтобы потреблять все свободное пространство, а затем нажали Изменить размер / Переместить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Review the three pending operations in the bottom pane of the window. Обзор трех отложенных операций в нижней панели окна. If they are correct, click Apply . Если они верны, нажмите кнопку Применить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

This is your last chance to bail out. Это ваш последний шанс для спасения. If you’re sure, click Apply . Если вы уверены, нажмите кнопку Применить.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

When you see this window, go for coffee. Когда вы видите это окно, перейдите на кофе. It’s probably going to take a while. Это, вероятно, собирается занять некоторое время.

click to enlarge Нажмите, чтобы увеличить

Once GParted is finished, close it, shutdown the live image, remove the CD and boot back into your usual Linux installation. Когда GParted закончена, закройте ее, остановки подвижное изображение, удалить CD и загрузиться обратно в свою обычную установку Linux.