So you’ve installed Vista on your Mac using Boot Camp. So dass Sie installiert haben Vista auf Ihrem Mac mit Boot Camp. But you’re tired of rebooting every time you need to do something in Windows. Aber du bist müde vom Neustart jedes Mal, wenn Sie brauchen, etwas zu tun in Windows. Using Mit Parallels Desktop 3.0 Parallels Desktop 3.0 , you can access that Vista Boot Camp partition, and run that copy of Vista from inside of OS X. Follow the steps outlined below and you’ll be set. Sie können den Zugang, dass Vista Boot Camp-Partition, und führen Sie diese Kopie von Vista aus dem Inneren von OS X. Folgen Sie den unten aufgeführten Schritten und Sie werden eingestellt.

- Launch Parallels. Launch Parallels. If you’ve previously used Parallels, a My Boot Camp entry will appear with your other operating systems. Wenn Sie zuvor verwendet Parallels, ein "Mein Boot Camp Eintrag erscheint mit Ihren anderen Betriebssystemen. If you haven’t previously used Parallels, you’ll probably be taken directly to the screen in step #2. Wenn Sie noch nicht zuvor verwendet Parallels, werden Sie wahrscheinlich getroffen werden, direkt auf den Bildschirm in Schritt # 2. If you do see the Select a virtual machine window, highlight My Boot Camp and click the Select button. Wenn Sie sehen, die Wählen Sie eine virtuelle Maschine Fenster, markieren Sie Mein Boot Camp und klicken Sie auf die Schaltfläche Auswählen.
- Before starting the virtual machine, you might want to change some of the settings. Vor dem Start der virtuellen Maschine, möchten Sie vielleicht ändern einige der Einstellungen. Click Memory . Klicken Sie auf Speicher.
- And consider increasing the amount of memory that is allocated to Vista. Und eine Erhöhung der Menge des Speichers, ist für Vista. The default, 512MB, will result with Vista running very slowly. Der Standard, 512 MB, wird mit Vista läuft sehr langsam. If you have 2GB of total memory in your Mac, consider giving Vista as much as 1GB of it. Wenn Sie haben insgesamt 2 GB Speicher in Ihrem Mac, die Möglichkeiten zur Vista so viel wie 1 GB es.
Feel free to review the other settings and make changes where you see fit. Fühlen Sie sich frei, um die anderen Einstellungen und Änderungen vornehmen, wenn Sie sehen, passen. Click OK when you’re done. Klicken Sie auf OK, wenn Sie fertig sind.
- Now click the green Start Virtual Machine button. Klicken Sie nun auf die grüne Start-Taste Virtual Machine.
- Those of you who have used Parallels in the past, but not with Boot Camp, will be surprised to find you have to enter your password. Wer verwendet haben Parallelen in der Vergangenheit, aber nicht mit Boot Camp, werden überrascht sein, zu finden, müssen Sie Ihr Kennwort. Do so and click OK . Tun, und klicken Sie auf OK.
- Review the info screen carefully. Lesen Sie die Info-Bildschirm aufmerksam durch. Note that though Parallels says that it will take “about one minute” to detect the mouse and keyboard, it took about 5 minutes when I set it up. Beachten Sie, dass wenn Parallels sagt, dass es dauert, "etwa eine Minute", um die Maus und die Tastatur, es dauerte etwa 5 Minuten, wenn ich sie korrekt konfigurieren.
- Enter your Vista password, hit enter, and don’t do anything else. Geben Sie Ihre Vista-Passwort, Enter-Taste drücken, und nichts anderes.
- Vista will start up (might take quite a while). Vista wird starten (könnte eine ganze Weile dauern). Again, don’t do anything. Auch hier gibt, mache nichts.
- And then it will shut down. Und dann wird heruntergefahren.
- Start up again. Starten Sie erneut.
- Review the informational window. Überprüfen Sie die Informations-Fenster. Don’t click anything. Klicken Sie nicht auf alles. No matter how tempted you are. Egal, wie Sie versucht sind. Don’t. Nicht der Fall ist.
- You’ll be tempted to start clicking things. Sie werden versucht sein, starten Sie auf die Dinge. Don’t. Nicht der Fall ist. Don’t click anything. Klicken Sie nicht auf alles.
- Now you can click OK (after you’ve reviewed the info). Jetzt können Sie auf "OK" (nachdem Sie habe die Info).
- Put your hands back in your pockets. Legen Sie Ihre Hände zurück in Ihre Taschen. Don’t click anything. Klicken Sie nicht auf alles.
- Finally, something to do. Schließlich, etwas zu tun. Click Install this driver software anyway . Klicken Sie auf Installieren dieser Treiber-Software trotzdem. And for all the patience you’ve shown in not clicking up until now, you’ll be rewarded with 4 or 5 Windows can’t verify the publisher of this driver software windows. Und für alle die Geduld haben Sie gezeigt, in nicht Klick bis jetzt, werden Sie belohnt mit 4 oder 5: Windows kann nicht überprüfen, der Herausgeber dieser Treiber-Software Windows. Each and every time that window appears, click Install this driver software anyway . Jeder und jedes Mal, wenn dieses Fenster erscheint, klicken Sie auf Installieren Sie dieses Treiber-Software trotzdem.
- Don’t be surprised if the Network Settings window just pops up out of the blue. Lassen Sie sich nicht wundern, wenn die Netzwerk-Einstellungen-Fenster erscheint nur aus der blauen. Leave it alone. Lassen Sie es allein.
- Vista will once again shut down and restart. Vista wird noch einmal heruntergefahren und neu gestartet.
- This time when Vista starts up, a SmartSelect update status window will appear. Dieses Mal, wenn Vista startet, ein SmartSelect Update-Status-Fenster wird angezeigt. Let it do its thing. Lassen Sie es tun, seine Sache. More on SmartSelect in step #20. Mehr über SmartSelect in Schritt # 20.
- So here it is - your Boot Camp version of Vista, running in Parallels. Also hier ist es - Ihr Boot Camp-Version von Vista, läuft in Parallels. You’ll notice a small (yellow) Parallels Tools icon in your system tray. Sie werden bemerken, eine kleine (gelb) Parallels Tools-Symbol in der Taskleiste. Double click it to bring up Parallels Tools Center . Doppelklicken Sie sie, um Parallels Tools Center. Review the options and make any changes you see fit. Überprüfen Sie die Optionen und nehmen Sie die Änderungen, die Sie für angebracht halten. I left all the defaults. Ich verließ alle die Standardwerte. But now that Parallels Tools is installed, you’ll notice that you no longer have to ctrl+alt to “escape” focus from Vista. Aber jetzt, dass Parallels Tools installiert ist, werden Sie feststellen, dass Sie nicht mehr auf STRG + ALT zu "entkommen" Schwerpunkt von Vista. The cursor will just move from Vista to OS X like every other window. Der Cursor wird nur Übergang von Vista zu OS X wie jedes andere Fenster.
- Remember that SmartSelect update back in step #18? Denken Sie daran, dass SmartSelect Update zurück in Schritt # 18? Here’s the deal. Hier liegt das Problem. SmartSelect allows you to run Windows apps while you’re using OS X. And vice-versa. SmartSelect können Sie zum Ausführen von Windows-Anwendungen, während Sie mit OS X. Und umgekehrt. For example, right-click (ctrl-click for single mouse button folks) on an MP3 file. Zum Beispiel mit der rechten Maustaste (Strg-Klick für einzelne Maustaste Leute) über eine MP3-Datei. If you select Open With you’ll notice that Windows Media Player is now an option. Wenn Sie die Option "Öffnen mit" Sie werden bemerken, dass Windows Media Player ist nun eine Option. If you click it… Wenn Sie darauf klicken ...
- Parallels will start up… Parallels wird starten ...
- Windows Media Player will appear in your Dock… Windows Media Player erscheint in Ihrem Dock ...
- Vista will launch… Vista wird ...
- And the MP3 will start playing in Windows Media Player. Und die MP3-Wiedergabe beginnt in Windows Media Player. This is a handy feature if you want to edit a PowerPoint file saved to your OS X desktop, using PowerPoint that’s installed inside of Vista. Dies ist eine praktische Funktion, wenn Sie bearbeiten möchten, eine PowerPoint-Datei gespeichert zu Ihrem OS X-Desktop, mit PowerPoint, dass die Aufstellung innerhalb von Vista.
- Well that’s pretty much it. Nun, dass ist ziemlich viel es. Happy Vista’ing inside of OS X. Happy Vista'ing innerhalb von OS X.

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern


click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern


click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern



click to enlarge klicken um zu vergrößern

click to enlarge klicken um zu vergrößern






















{ 0 comments… (0 Kommentare ... add one now Add jetzt ein } )
Leave a Comment Schreibe einen Kommentar