Ever since Rebecca explained Depuis que Rebecca a expliqué how to create a screencast in OS X comment créer un screencast sous OS X , I've been messing with Snapz X Pro. , J'ai été de jouer avec Snapz X Pro. The only real problem I have with it is that the resulting files (.mov) are huge. Le seul vrai problème que j'ai avec lui est que les fichiers résultants (. Mov) sont énormes. There are a few compression/save as options and I will review them, but I've found it much easier to take the resulting files and convert them using ffmpegX, a free audio/video conversion tool. Il ya un peu de compression / enregistrer sous options et je vais les passer en revue, mais j'ai trouvé plus facile de prendre les fichiers qui en résultent et les convertissent employant ffmpegX, un enregistrement gratuit / outil de conversion vidéo. This tutorial will take you through the steps to convert .mov files to Flash. Ce tutoriel vous guidera à travers les étapes pour convertir les fichiers. Mov à Flash.

1. If you don't have it installed already, Si vous ne l'avez pas déjà installé, download and install ffmpegX télécharger et installer ffmpegX . .
2. Open Snapz X Pro and select Preferences . Open Snapz Pro X et sélectionnez Préférences. Click the Settings button in the Include Video Track section. Cliquez sur le bouton Paramètres dans la section Inclure piste vidéo.

   
   click to enlarge cliquez pour agrandir

3. You'll notice a number of output formats – but none of them are Flash. Vous remarquerez un certain nombre de formats de sortie - mais aucun d'entre eux sont Flash. You can use H.264 for better compression (better than .mov) – but the resulting file can still be too large for web streaming (especially for folks not using a very fast broadband connection). Vous pouvez utiliser la norme H.264 pour une meilleure compression (mieux que. Mov) - mais le fichier résultant peut-être encore trop grand pour le web (en particulier pour les gens qui n'utilisent pas une connexion haut débit très rapide). Leaving Animation as the default will result in a large file, but that file can be heavily compressed (the point of this tutorial) without much loss in quality. Laissant l'animation comme la valeur par défaut se traduira par un fichier de grande taille, mais ce fichier peut être fortement compressés (le point de ce tutoriel) sans grande perte de qualité.


click to enlarge cliquez pour agrandir

4. Return to the Preferences screen, and this time click the Settings button in the Include Microphone Track section. Note: this tutorial assumes you are in fact including audio recorded from your microphone in your screencast. Retour à l'écran Préférences, et cette fois cliquez sur le bouton Paramètres dans la section Inclure Track microphone. Note: Ce tutoriel suppose que vous êtes, en fait, y compris les données audio enregistrées à partir de votre microphone de votre screencast.

   From here you can change the default audio format, but again, the default is ideal. De là, vous pouvez modifier le format audio par défaut, mais là encore, le défaut est idéal. However, you may want to change Mono to Stereo for better sound. Toutefois, vous mai souhaitez modifier mono à la stéréo pour un meilleur son.



5. Once you've recorded your screencast with Snapz X Pro, launch ffmpegX. Une fois que vous avez enregistré votre screencast avec Snapz Pro X, lancez ffmpegX. Click the Open button from the upper left corner. Cliquez sur le bouton Ouvrir dans le coin supérieur gauche.


click to enlarge cliquez pour agrandir

6. Navigate to the .mov file you created with Snapz X Pro, select it and click Choose . Naviguez vers le fichier. Mov fichier que vous avez créé avec Snapz X Pro, sélectionnez-le et cliquez sur Choisir.


click to enlarge cliquez pour agrandir

7. The default Target Format will likely be set to AVI DivX , but that's not what we'll want to use. La valeur par défaut Format cible sera probablement mis en AVI DivX, mais ce n'est pas ce que nous allons souhaitez utiliser.


click to enlarge cliquez pour agrandir

8. So click the small arrow next to AVI DivX and select FLV (Flash Video) from the pull-down menu. Alors cliquez sur la flèche à côté de AVI DivX et sélectionnez FLV (Flash Video) à partir du menu déroulant.


click to enlarge cliquez pour agrandir

9. The default Flash settings aren't ideal, so we'll make a few quick changes. Les paramètres de Flash par défaut ne sont pas idéales, donc nous allons faire quelques changements rapides. Click the Video tab. Cliquez sur l'onglet Vidéo.


click to enlarge cliquez pour agrandir

10. In the Video parameters section, you will almost certainly want to change the Video Size , as it's unlikely that it actually matches your source (.mov) video file. Dans la section paramètres vidéo, vous devrez presque certainement envie de changer la taille visuelle, car il est peu probable que cela correspond effectivement à votre fichier source (. Mov) fichier vidéo. Enter the appropriate size in the spaces provided. Saisissez la taille appropriée dans les espaces prévus. If you're not sure what video resolution you recorded in using Snapz X Pro, navigate to the .mov you created, select it by clicking it once, and then hit Apple Key+i to get the file information. Si vous n'êtes pas sûr de ce que la résolution vidéo que vous avez enregistrées dans l'utilisation de Snapz Pro X, naviguez vers le fichier. Mov que vous avez créé, sélectionnez-le en cliquant une fois dessus, puis appuyer sur Pomme + i pour obtenir les informations des fichiers.


click to enlarge cliquez pour agrandir

11. In the More Info section of the File Info pane, look for the Dimensions . Dans la section Info de la sous-fenêtre Infos du fichier, recherchez les dimensions. That's the video size you'll want to specify in ffmpegX. C'est la taille de la vidéo que vous souhaitez spécifier dans ffmpegX.


click to enlarge cliquez pour agrandir

12. Back in ffmpegX, select the Audio tab. De retour à ffmpegX, sélectionnez l'onglet Audio. Use .MP3 as the Audio Codec . Utilisation. MP3 comme le codec audio. You might want to increase the Audio bitrate slightly, but not too high – if your audio track is just your voice recorded through your microphone, there's no need to have very very high quality audio. Vous pouvez augmenter le bitrate audio légèrement, mais pas trop élevé - si votre piste audio est juste votre voix enregistrée dans le micro, il n'y a aucun besoin d'avoir audio très très haute qualité.

    When everything is set to your liking, click the Encode button. Quand tout est configuré à votre goût, cliquez sur le bouton Encode.


click to enlarge cliquez pour agrandir

13. The length of time it takes to encode your video will depend on the video size and length. La longueur de temps qu'il faut pour encoder votre vidéo dépend de la taille de la vidéo et la longueur. I used a 41 second, 43.4MB movie file, and it encoded in about 15 seconds. J'ai utilisé un 41 Deuxièmement, 43.4MB fichier de film, et c'est encodé en 15 secondes environ.



14. Once completed, locate your newly created .flv (flash) file. Une fois terminé, recherchez votre nouvellement créé. FLV (Flash) file. Notice the huge difference in file size (mine went from 43.4MB to 2.5MB). Avis de l'énorme différence de taille de fichier (le mien est passé de 43.4MB pour 2.5MB). You can play your flash file in your browser, or a video player like VLC if you have it installed. Vous pouvez jouer votre fichier Flash dans votre navigateur, ou d'un lecteur vidéo VLC, comme si vous l'avez installé. Note that the quality will have decreased slightly from the original .mov, but not significantly. Notez que la qualité aura diminué légèrement par rapport à l'original. Mov, mais pas de manière significative. And the huge decrease in file size more than makes up for the slight quality loss. Et l'énorme diminution de taille de fichier fait plus de place pour la perte de qualité faible.


click to enlarge cliquez pour agrandir

15. That's it – you're done. That's it - vous avez terminé. Next up will be a screencast on how to embed your Flash video into a WordPress blog. Next up sera un screencast sur la façon d'intégrer votre vidéo Flash dans un blog Wordpress.