Comment créer des raccourcis clavier dans Ubuntu

This tutorial could (perhaps should) also be called “How to create custom keyboard shortcuts in Gnome” - as that’s essentially what it is. Ce tutoriel pourrait (devrait peut-être) aussi être appelé "Comment créer des raccourcis clavier dans Gnome" - car c'est essentiellement ce qu'elle est.

There are a number of keyboard shortcuts available in the Gnome Desktop. Il existe un certain nombre de raccourcis clavier disponibles dans le bureau Gnome. I like to add a few custom shortcuts for opening applications that I use regularly. Je voudrais ajouter quelques raccourcis clavier personnalisés pour ouvrir des applications que j'utilise régulièrement. Here’s how I do it. Voici comment je le fais.

Click System -> Preferences -> Keyboard Shortcuts . Cliquez sur Système -> Préférences -> Raccourcis clavier.

click to enlarge Cliquez pour agrandir

You are presented with the Keyboard Shortcuts window. Vous êtes présenté avec la fenêtre Raccourcis clavier.

click to enlarge Cliquez pour agrandir

The application that I use the most is Firefox, the default web browser in Ubuntu. L'application que j'utilise le plus, c'est Firefox, le navigateur web par défaut dans Ubuntu. I scroll down to Launch Web Browser and click on it. Je défiler vers le bas pour lancer le navigateur Web et cliquez sur. Note the Shortcut column in this window now has an entry named New Accelerator . Notez le raccourci de colonne dans cette fenêtre a maintenant une entrée nommée nouvel accélérateur. You simply press the key combination you want to use as the shortcut and that shortcut is assigned. Vous appuyez simplement sur la combinaison de touches que vous voulez utiliser comme raccourci et le raccourci qui lui est attribué.

click to enlarge Cliquez pour agrandir

Because Firefox is a w eb browser, I pressed ctrl+alt+w Parce que Firefox est un navigateur W eb, j'ai appuyé sur CTRL + ALT + W

click to enlarge Cliquez pour agrandir

Next I scrolled down to Home Folder and clicked on it. Ensuite, j'ai défilé à des dossiers d'accueil et cliqué sur celle-ci.

click to enlarge Cliquez pour agrandir

This time I chose ctrl+alt+h Cette fois, j'ai choisi ctrl + alt + h

click to enlarge Cliquez pour agrandir

The last shortcut I wanted was one for opening a Terminal Window. Le dernier raccourci que je voulais était l'un pour l'ouverture d'une fenêtre de terminal. Scroll to Terminal Window and click on it. Faites défiler la fenêtre de Terminal et cliquez sur.

click to enlarge Cliquez pour agrandir

I chose ctrl+alt+t then clicked Close . J'ai choisi sur CTRL + ALT + T puis cliquez sur Fermer.

click to enlarge Cliquez pour agrandir

I pressed each of these key combinations one after the other and here are the results: J'ai appuyé chacun de ces combinaisons de touches l'une après l'autre et voici les résultats:

click to enlarge click to enlarge

Don’t worry about accidentally assigning the same shortcut to multiple actions. Ne vous inquiétez pas pour l'attribution accidentellement le même raccourci à plusieurs actions. If you try to assign a key combination that is already in use, a warning pops up informing you which action is already assigned to that key combination and you aren’t allowed to assign it. Si vous essayez d'attribuer une combinaison de touches qui est déjà en service, un message d'avertissement apparaît pour vous informer d'action qui est déjà affectée à cette combinaison de touches et vous n'êtes pas autorisé à lui attribuer.
Some of you may have noticed that I have some unusual looking key combinations in my list such as 0xa1. Certains d'entre vous ont remarqué mai que j'ai quelque peu la recherche des combinaisons de touches dans ma liste, tels que 0xa1. These actually represent the multimedia keys on my keyboard. Ces effectivement représenter le multimédia touches de mon clavier. Multimedia keys are perfectly valid as shortcuts and can be assigned to any of the available actions. Multimédia clés sont parfaitement valables et que les raccourcis peuvent être affectés à l'une des actions disponibles. This means those volume up/down and mute keys will actually work just as well in Linux as they do in Windows, assuming you assign them to the correct action. Cela signifie que ceux volume haut / bas et muet touches fonctionnent aussi bien sous Linux comme ils le font dans Windows, en supposant que vous assigner à la bonne action.